belied

[ארה"ב]/bɪˈlaɪd/
[בריטניה]/bəˈlaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להסתיר; להסתיר את זהות; לתת רושם שקרי; להוכיח כשקרי או לא נכון; לא לקיים ציפיות או הבטחות.

צירופים וביטויים

belied his age

הכחיש את גילו

דוגמאות למשפטים

his calm demeanor belied the chaos around him.

הרוגע שלו הסתיר את הכאוס סביבו.

her smile belied her true feelings of sadness.

החיוך שלה הסתיר את רגשותיה האמיתיים של עצב.

their confident statements belied the uncertainty of the situation.

ההצהרות הבטוחות שלהם הסתירו את חוסר הוודאות של המצב.

his words belied his intentions.

המחאות שלו הסתירו את הכוונות שלו.

the luxury of the hotel belied its low price.

היוקרה של המלון הסתירה את המחיר הנמוך שלו.

her achievements belied the challenges she faced.

ההישגים שלה הסתירו את האתגרים שעמדה בפניהם.

the peaceful landscape belied the tension in the air.

הנוף השליו הסתיר את המתח באוויר.

his cheerful attitude belied his exhaustion.

הגישה העליזה שלו הסתירה את התשישות שלו.

the report belied the company's financial troubles.

הדו"ח הסתיר את הבעיות הפיננסיות של החברה.

the bright colors of the painting belied its dark theme.

הצבעים הבהירים של הציור הסתירו את הנושא האפל שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו