| Plural | beloveds |
beloved of the family.
אהוב על המשפחה.
She is beloved of John.
היא אהובה של ג'ון.
She is Tom's beloved wife.
היא אשתו האהובה של טום.
The bright plumage of a parrot made it beloved by people.
הנוצות המרהיבות של תוכי גרמו לאנשים לאהוב אותו.
Is he your beloved son?
הוא הבן האהוב שלך?
the mountain hut is beloved of families on a day's outing.
הבקתה בהר אהובה על משפחות בטיול יום.
The xeme leads a zigzag but athrill way just like that the beloveds will meet.
הקסם מוביל דרך מפותלת אך מרגשת בדיוק כמו שהאהובים יפגשו.
They called the baby Helen after their beloved teacher.
הם קראו לתינוק/ת הלן על שם המורה האהובה שלהם.
the grey streets of London were small compensation for the loss of her beloved Africa.
הרחובות האפורים של לונדון היו פיצוי קטן על אובדן אפריקה האהובה שלה.
The death of our beloved premier cast a gloom over the whole country.
מותו של ראש הממשלה האהוב שלנו השקיף צל על כל המדינה.
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
אהובתי היא עבורי כמו אשכולת קמפרי בקרחות של אנגדי.
1 1 The Presbyter to the beloved Gaius whom I love in truth.
1 1 הכומר לגאיוס האהוב שאני אוהב באמת.
She refused to be parted from her beloved cat.
היא סירבה להיפרד מהחתול האהוב שלה.
Her love to Beloved was deep, with some guiltiness, but it was also a malformed love, which made her become to degenerate.This article will analyze the women of the Beloved from many aspects.
אהבתה לבלובד הייתה עמוקה, עם מעט אשמה, אבל זו גם הייתה אהבה מעוותת, שגרמה לה להפוך לניוון. מאמר זה ינתח את הנשים של בלובד מהיבטים רבים.
Seeing her beloved owner leave,she also feels gloomy, neglect others, and huddle up in a corner, unanimated.
כשראתה את הבעלים האהוב שלה עוזב, היא גם מרגישה עצובה, מזניחה אחרים ומתכרבלת בפינה, לא מופעלת.
American writer whose novels, such asSula (973) and Beloved (987), examine the experiences of Black American women.
סופרת אמריקאית שהרומנים שלה, כמוסולה (973) ובלובד (987), בוחנים את חוויותיהן של נשים אפרו-אמריקאיות.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
עבור הנרקיסוס הצעיר והמפוזר ראשו של המיתוס, המראה יצר פנטזיה קטלנית, והילד היפה בחר למות ליד בריכה משקפת במקום לעזוב את ה"אהוב" שלו מאחור.
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.
שוויץ כבר מודאגת ממלאי הולכים ופוחתים של ה"סרבלאט" האהובה עליה לאחר איסור של האיחוד האירופי על מעי הבקר הברזילאי המשמש באופן מסורתי להכיל את הבשר.
Now, let's turn to a beloved website.
עכשיו, בואו נשתהה באתר אהוב.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthThey're a very beloved part of this community.
הם חלק אהוב מאוד בקהילה הזו.
מקור: Idol speaks English fluently.A lifetime of reading； each book beloved.
חיי קריאה שלמים; כל ספר אהוב.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Really? What about our beloved family heirloom?
באמת? מה לגבי המזכרת המשפחתית האהובה שלנו?
מקור: Modern Family - Season 10A husband, however beloved, becomes a perfect nuisance during this season of female rage.
בעל, עם זאת אהוב, הופך למטרד מושלם בעונת הזעם הנשי הזו.
מקור: American Version Language Arts Volume 6Roald Dahl is a beloved British writer.
רואלד דהל הוא סופר בריטי אהוב.
מקור: VOA Special September 2016 CollectionAbout the condition of our dear, beloved Pibbles.
אודות מצבם של הפיבלס היקרים והאהובים שלנו.
מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Admittedly he is the best player in the team, but he is not the most beloved.
יש להודות שהוא השחקן הטוב ביותר בקבוצה, אבל הוא לא האהוב ביותר.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So what makes this piece so beloved?
אז מה הופך את היצירה הזו לאהובה כל כך?
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat do we give to our beloved?
מה אנחנו נותנים לאהובים שלנו?
מקור: American Version Language Arts Volume 6beloved of the family.
אהוב על המשפחה.
She is beloved of John.
היא אהובה של ג'ון.
She is Tom's beloved wife.
היא אשתו האהובה של טום.
The bright plumage of a parrot made it beloved by people.
הנוצות המרהיבות של תוכי גרמו לאנשים לאהוב אותו.
Is he your beloved son?
הוא הבן האהוב שלך?
the mountain hut is beloved of families on a day's outing.
הבקתה בהר אהובה על משפחות בטיול יום.
The xeme leads a zigzag but athrill way just like that the beloveds will meet.
הקסם מוביל דרך מפותלת אך מרגשת בדיוק כמו שהאהובים יפגשו.
They called the baby Helen after their beloved teacher.
הם קראו לתינוק/ת הלן על שם המורה האהובה שלהם.
the grey streets of London were small compensation for the loss of her beloved Africa.
הרחובות האפורים של לונדון היו פיצוי קטן על אובדן אפריקה האהובה שלה.
The death of our beloved premier cast a gloom over the whole country.
מותו של ראש הממשלה האהוב שלנו השקיף צל על כל המדינה.
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
אהובתי היא עבורי כמו אשכולת קמפרי בקרחות של אנגדי.
1 1 The Presbyter to the beloved Gaius whom I love in truth.
1 1 הכומר לגאיוס האהוב שאני אוהב באמת.
She refused to be parted from her beloved cat.
היא סירבה להיפרד מהחתול האהוב שלה.
Her love to Beloved was deep, with some guiltiness, but it was also a malformed love, which made her become to degenerate.This article will analyze the women of the Beloved from many aspects.
אהבתה לבלובד הייתה עמוקה, עם מעט אשמה, אבל זו גם הייתה אהבה מעוותת, שגרמה לה להפוך לניוון. מאמר זה ינתח את הנשים של בלובד מהיבטים רבים.
Seeing her beloved owner leave,she also feels gloomy, neglect others, and huddle up in a corner, unanimated.
כשראתה את הבעלים האהוב שלה עוזב, היא גם מרגישה עצובה, מזניחה אחרים ומתכרבלת בפינה, לא מופעלת.
American writer whose novels, such asSula (973) and Beloved (987), examine the experiences of Black American women.
סופרת אמריקאית שהרומנים שלה, כמוסולה (973) ובלובד (987), בוחנים את חוויותיהן של נשים אפרו-אמריקאיות.
For the bubbleheaded young Narcissus of myth, the mirror spun a fatal fantasy, and the beautiful boy chose to die by the side of a reflecting pond rather than leave his “beloved” behind.
עבור הנרקיסוס הצעיר והמפוזר ראשו של המיתוס, המראה יצר פנטזיה קטלנית, והילד היפה בחר למות ליד בריכה משקפת במקום לעזוב את ה"אהוב" שלו מאחור.
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.
שוויץ כבר מודאגת ממלאי הולכים ופוחתים של ה"סרבלאט" האהובה עליה לאחר איסור של האיחוד האירופי על מעי הבקר הברזילאי המשמש באופן מסורתי להכיל את הבשר.
Now, let's turn to a beloved website.
עכשיו, בואו נשתהה באתר אהוב.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthThey're a very beloved part of this community.
הם חלק אהוב מאוד בקהילה הזו.
מקור: Idol speaks English fluently.A lifetime of reading； each book beloved.
חיי קריאה שלמים; כל ספר אהוב.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Really? What about our beloved family heirloom?
באמת? מה לגבי המזכרת המשפחתית האהובה שלנו?
מקור: Modern Family - Season 10A husband, however beloved, becomes a perfect nuisance during this season of female rage.
בעל, עם זאת אהוב, הופך למטרד מושלם בעונת הזעם הנשי הזו.
מקור: American Version Language Arts Volume 6Roald Dahl is a beloved British writer.
רואלד דהל הוא סופר בריטי אהוב.
מקור: VOA Special September 2016 CollectionAbout the condition of our dear, beloved Pibbles.
אודות מצבם של הפיבלס היקרים והאהובים שלנו.
מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Admittedly he is the best player in the team, but he is not the most beloved.
יש להודות שהוא השחקן הטוב ביותר בקבוצה, אבל הוא לא האהוב ביותר.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So what makes this piece so beloved?
אז מה הופך את היצירה הזו לאהובה כל כך?
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat do we give to our beloved?
מה אנחנו נותנים לאהובים שלנו?
מקור: American Version Language Arts Volume 6חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו