| Plural | sweethearts |
They were sweethearts for ten years before they married.
היו חברים טובים במשך עשר שנים לפני שהתחתנו.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
אל תדאג, יקירי, דאגתי לכל העניין.
She called him sweetheart as they danced together.
היא כינתה אותו יקירי בזמן שהרקודו יחד.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
הוא הפתיע את היקירתו בזר פרחים.
They have been sweethearts since high school.
הם היו חברים טובים מאז התיכון.
She is my sweetheart and my best friend.
היא היקירה שלי וגם החברה הכי טובה שלי.
He always writes his sweetheart love letters.
הוא תמיד כותב ליקירתו מכתבי אהבה.
They are the sweethearts of the town.
הם האנשים המועדפים בעיר.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
היא אפתה ליקירתו מנה של עוגיות.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
הוא לחש לה ליקירתו דברים מתוקים לאוזן.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
סיפור האהבה שלהם כמו אגדה, הם האנשים המועדפים זה של זה.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
היא תמיד שומרת תמונה של היקר שלה בארנק שלה.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
הם נלוו אליהם נשותיהם ואהובותיהם.
מקור: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
ובכן, עד היום, היית האהובה שלו בתיכון.
מקור: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
לא, כמובן שהיא לא, מתוקה שלי.
מקור: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
הדבר הושפע מאהובתו של ילדותו שסירבה לנישואין איתו.
מקור: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
ובכן, היא רק עברה גירושין מאוד מרירים מבחורת התיכון שלה.
מקור: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
אני לא יכולה, דיגורי, להתחתן איתך, או לחשוב על כך שתקרא לי אהובתך.
מקור: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
כן, לילה טוב, מתוקה שלי. אני אוהבת אותך.
מקור: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
לדוגמה, השם שלך או שם האהובה שלך.
מקור: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
אוי, מתוקה שלי. היא ישנה כל הלילה?
מקור: American Horror Story: Season 2They were sweethearts for ten years before they married.
היו חברים טובים במשך עשר שנים לפני שהתחתנו.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
אל תדאג, יקירי, דאגתי לכל העניין.
She called him sweetheart as they danced together.
היא כינתה אותו יקירי בזמן שהרקודו יחד.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
הוא הפתיע את היקירתו בזר פרחים.
They have been sweethearts since high school.
הם היו חברים טובים מאז התיכון.
She is my sweetheart and my best friend.
היא היקירה שלי וגם החברה הכי טובה שלי.
He always writes his sweetheart love letters.
הוא תמיד כותב ליקירתו מכתבי אהבה.
They are the sweethearts of the town.
הם האנשים המועדפים בעיר.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
היא אפתה ליקירתו מנה של עוגיות.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
הוא לחש לה ליקירתו דברים מתוקים לאוזן.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
סיפור האהבה שלהם כמו אגדה, הם האנשים המועדפים זה של זה.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
היא תמיד שומרת תמונה של היקר שלה בארנק שלה.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
הם נלוו אליהם נשותיהם ואהובותיהם.
מקור: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
ובכן, עד היום, היית האהובה שלו בתיכון.
מקור: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
לא, כמובן שהיא לא, מתוקה שלי.
מקור: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
הדבר הושפע מאהובתו של ילדותו שסירבה לנישואין איתו.
מקור: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
ובכן, היא רק עברה גירושין מאוד מרירים מבחורת התיכון שלה.
מקור: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
אני לא יכולה, דיגורי, להתחתן איתך, או לחשוב על כך שתקרא לי אהובתך.
מקור: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
כן, לילה טוב, מתוקה שלי. אני אוהבת אותך.
מקור: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
לדוגמה, השם שלך או שם האהובה שלך.
מקור: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
אוי, מתוקה שלי. היא ישנה כל הלילה?
מקור: American Horror Story: Season 2חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו