besmirched

[ארה"ב]/bɛˈmɜːrtʃd/
[בריטניה]/bəˈmɪrcht/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפגוע במוניטין או בשם הטוב של מישהו או משהו; להכתים או ללכלך משהו.

צירופים וביטויים

besmirched reputation

מוניטין מולכלם

a besmirched name

שם מולכלם

besmirched by scandal

מולכלם בשלול

a besmirched legacy

מורשת מולכלמת

besmirched by lies

מולכלם על ידי שקרים

a besmirched masterpiece

יצירת מופת מולכלמת

דוגמאות למשפטים

her reputation was besmirched by false accusations.

המוניטין שלה נפגעו על ידי האשמות שווא.

the scandal besmirched the politician's career.

השערורייה פגעה בקריירה של הפוליטיקאי.

he felt his honor was besmirched after the incident.

הוא הרגיש שכבודו נפגע לאחר האירוע.

the company's image was besmirched by the unethical practices.

הדימוי של החברה נפגע מהפרקטיקות הלא אתיות.

she worked hard to clear her name after it was besmirched.

היא עבדה קשה כדי לנקות את שמה לאחר שזה נפגע.

the article besmirched his character without any evidence.

המאמר פגע באופיו של אדם ללא כל הוכחה.

his actions besmirched the legacy of his family.

המעשים שלו פגעו בירושת משפחתו.

they tried to besmirch her reputation with rumors.

הם ניסו לפגוע במוניטין שלה עם שמועות.

it is unfair to besmirch someone's character based on hearsay.

זה לא הוגן לפגוע באופיו של מישהו על סמך שמועות.

the documentary aimed to reveal the truth and not besmirch anyone.

התיעוד ביקש לחשוף את האמת ולא לפגוע באף אחד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו