bolted

[ארה"ב]/[ˈbɒʊltɪd]/
[בריטניה]/[ˈboʊltɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past tense of bolt) לברוח בפתאומיות, במיוחד מסכנה או מצב קשה; להדק עם מחזיקים; לנוע בפתאומיות ובמהירות.
adj. מחוזק עם מחזיקים.

צירופים וביטויים

bolted the door

נעול את הדלת

bolted upright

נעול אנכית

bolted out

נעול החוצה

bolting fabric

בד נעול

bolted down

נעול למטה

bolted shut

נעול בחוזקה

bolted together

נעול יחד

bolting action

פעולת נעילה

bolted securely

נעול בצורה מאובטחת

bolted in place

נעול במקומו

דוגמאות למשפטים

the door was bolted shut to keep the dog inside.

הדלת הייתה נעולה כדי לשמור על הכלב בפנים.

he bolted upright in bed, startled by the noise.

הוא קפץ במיטה, נדהם מהרעש.

the runners bolted ahead at the starting signal.

הרצים זינקו קדימה באות הזינוק.

the engine was bolted to the frame of the car.

המנוע היה מחובר לשלדת המכונית.

she bolted down the stairs, eager to get outside.

היא זינקה במדרגות, להוטה לצאת החוצה.

the metal plates were securely bolted together.

לוחות המתכת היו מחוברים בצורה מאובטחת.

he bolted from the room without saying goodbye.

הוא זינק מהחדר בלי להתראות.

the wheel was bolted onto the axle.

הגלגל היה מחובר לציר.

the team bolted a new wing onto the aircraft.

הצוות חיבר כנף חדשה למטוס.

the laptop was bolted into a secure case.

הנייד היה מחובר למארז מאובטח.

the pipes were bolted to the wall for stability.

הצינורות היו מחוברים לקיר ליציבות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו