bridgable

[ארה"ב]/ˈbrɪdʒəbl/
[בריטניה]/ˈbrɪdʒəbl/

תרגום

adj. יכול להיות מגשר

צירופים וביטויים

easily bridgable

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the gap between rich and poor is still bridgable with the right policies.

הפער בין העשירים לעניים עדיין ניתן לגשר עליו עם המדיניות הנכונה.

there is a bridgable divide between the two cultures that can be overcome.

קיים פער שניתן לגשר עליו בין שתי התרבויות שניתן להתגבר עליו.

the differences in opinion are bridgable through open dialogue and compromise.

ההבדלים בדעות ניתנים לגשר עליהם באמצעות דיאלוג פתוח ופשרות.

we believe this conflict is ultimately bridgable with sincere negotiation.

אנו מאמינים כי סכסוך זה בסופו של דבר ניתן לגשר עליו באמצעות משא ומתן כנה.

the generational gap may be bridgable with patience and mutual respect.

הפער הדורי עשוי להיות ניתן לגשר עליו בסבלנות ובכבוד הדדי.

language barriers are often bridgable with proper learning resources.

מחסומי שפה ניתנים לעתים קרובות לגשר עליהם עם משאבי למידה מתאימים.

historical differences can be bridgable through shared cultural experiences.

הבדלים היסטוריים ניתנים לגשר עליהם באמצעות חוויות תרבותיות משותפות.

the economic disparity between urban and rural areas is becoming bridgable.

הפער הכלכלי בין אזורים עירוניים וכפריים הופך לניתן לגשר עליו.

at first, their ideological opposition seemed bridgable through compromise.

בהתחלה, ההתנגדות האידיאולוגית שלהם נראתה ניתנת לגשר עליה באמצעות פשרות.

the digital divide remains bridgable with sustained government investment.

הפער הדיגיטלי נותר ניתן לגשר עליו עם השקעה ממשלתית מתמשכת.

cultural misunderstandings are frequently bridgable through international exchange programs.

אי הבנות תרבותיות ניתנות לעתים קרובות לגשר עליהן באמצעות תוכניות חילופי תרבות בינלאומיות.

the trust deficit between nations is bridgable but requires diplomatic effort.

החוסר אמון בין מדינות ניתן לגשר עליו אך דורש מאמץ דיפלומטי.

this emotional distance between family members is not easily bridgable.

מרחק רגשי זה בין בני משפחה אינו קל לגשר עליו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו