he was constantly carping at me.
הוא התלונן כל הזמן עלי.
I can do without your carping first thing in the morning.
אני יכול להסתדר בלי התלונות שלך בבוקר.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
אתה לרוב נמצא במרכז השיחה, במרכז המחמאות, אתה גם במרכז התלונות כמובן.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
היא תמיד מתלוננת על העבודה שלה אבל אף פעם לא עושה כלום כדי לשפר אותה.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
תפסיק להתלונן על כל טעות קטנה ונסה לראות את התמונה הגדולה יותר.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
התלונות וההתבכיינות הבלתי פוסקת שלו מקשות לעבוד איתו.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
במקום להתלונן על הבעיה, בואו נתמקד במציאת פתרון.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
יש לה מוניטין של ביקורת מתלוננת שיכולה להיות די מעודדת.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
אל תבזבז את האנרגיה שלך על התלוננות על דברים שאתה לא יכול לשנות.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
ההערות המתלוננות מהקהל לא הרתיעו אותו מלהמשיך את התשוקה שלו.
Her carping nature often alienates those around her.
הטבע המתלונן שלה לעתים קרובות מרחיק את הסובבים אותה.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
אני לא יכול לסבול את ההתלוננות הבלתי פוסקת שלו על אותה בעיה בכל יום.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
במקום להתלונן על איכות העבודה, הצעו משוב בונה כדי לעזור לשפר אותה.
he was constantly carping at me.
הוא התלונן כל הזמן עלי.
I can do without your carping first thing in the morning.
אני יכול להסתדר בלי התלונות שלך בבוקר.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
אתה לרוב נמצא במרכז השיחה, במרכז המחמאות, אתה גם במרכז התלונות כמובן.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
היא תמיד מתלוננת על העבודה שלה אבל אף פעם לא עושה כלום כדי לשפר אותה.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
תפסיק להתלונן על כל טעות קטנה ונסה לראות את התמונה הגדולה יותר.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
התלונות וההתבכיינות הבלתי פוסקת שלו מקשות לעבוד איתו.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
במקום להתלונן על הבעיה, בואו נתמקד במציאת פתרון.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
יש לה מוניטין של ביקורת מתלוננת שיכולה להיות די מעודדת.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
אל תבזבז את האנרגיה שלך על התלוננות על דברים שאתה לא יכול לשנות.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
ההערות המתלוננות מהקהל לא הרתיעו אותו מלהמשיך את התשוקה שלו.
Her carping nature often alienates those around her.
הטבע המתלונן שלה לעתים קרובות מרחיק את הסובבים אותה.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
אני לא יכול לסבול את ההתלוננות הבלתי פוסקת שלו על אותה בעיה בכל יום.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
במקום להתלונן על איכות העבודה, הצעו משוב בונה כדי לעזור לשפר אותה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו