churning

[ארה"ב]/'tʃɝnɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ערבוב חלב
v. לערבב
Word Forms
Present Participlechurning

צירופים וביטויים

churning waters

מימי הסער

churning emotions

רגשות סוערים

churning butter

ערבוב חמאה

דוגמאות למשפטים

her stomach was churning at the thought of the ordeal.

הבטן שלה געשה מחשבה על הסבל.

a storm churning the waves;

סערה שוחחת את הגלים;

A chain of heart monologize, still cast to aerial pompon like each, churning the line of sight of people.

שרשרת של מונולוג לב, עדיין מושלכת לתוך פומפונים אוויריים כמו כל אחד, שוחטת את קו הראייה של אנשים.

wind churning up the piles of leaves.See Synonyms at agitate

רוח שמערבלת את הערימות של עלים.ראה מילים נרדפות ב-agitate

waves churning in the storm; so angry it made my stomach churn.

גלים שוחטים בסערה; כל כך כועס שגרם לבטן שלי לגעוש.

Her stomach was churning with anxiety before the big presentation.

הבטן שלה געשה מחרדה לפני המצגת הגדולה.

The churning waves crashed against the shore during the storm.

הגלים השוחטים פגעו בחוף במהלך הסערה.

The churning of the washing machine could be heard from the other room.

ניתן היה לשמוע את השוחט של מכונת הכביסה מהחדר השני.

The churning water in the river made it unsafe for swimming.

המים השוחטים בנהר הפכו את השחייה ללא בטוחה.

The churning of thoughts in his mind kept him awake at night.

השוחט של מחשבותיו במוחו גרם לו להישאר ערני בלילה.

The churning process is essential for making butter from cream.

התהליך השוחט חיוני להכנת חמאה משמנת.

The churning clouds signaled an approaching storm.

העננות השוחטת סימנה סערה מתקרבת.

The churning of emotions in her heart made it hard to focus on work.

השוחט של רגשותיה בליבה הקשה עליה להתמקד בעבודה.

The churning of the stock market can be unpredictable at times.

השוחט של שוק המניות יכול להיות בלתי צפוי לעתים.

The churning of the boat in the rough seas made some passengers seasick.

השוחט של הספינה בים הסוער גרם לכמה נוסעים לברוח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Right now, galaxies are merrily churning away, converting nebular gas into stars.

נכון לעכשיו, גלקסיות ממשיכות לעבוד בשמחה, והופכות גז נבולי לגרמי שמש.

מקור: Crash Course Astronomy

The blades of its propeller weren't churning the waters.

הלהבים של המדחף שלה לא המתיחו את המים.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I never forget what it was like my stomach churning because of hunger at night.

אני אף פעם לא שוכח איך הרגיש הבטן שלי כשהתפתלה מרעב בלילה.

מקור: CNN 10 Student English December 2022 Collection

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

זה יכול להצביע על כך שזרם ים חזק מזיז חול, משקעים ואצות.

מקור: If there is a if.

Dangerous waves and rip currents were generated by storms churning in the Pacific Ocean.

גלים מסוכנים וזרמי ים חזקים נוצרו על ידי סערות שהזיזו את המים באוקיינוס השקט.

מקור: PBS English News

I sipped my soda slowly, my stomach churning.

שתיתי את הסודה שלי לאט, הבטן שלי התפתלה.

מקור: Twilight: Eclipse

Less time chatting and socializing means more time working and churning.

פחות זמן בצ'אטים ובאינטראקציה חברתית אומר יותר זמן לעבוד ולהזיז דברים קדימה.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

This churning molten core generated a powerful magnetic field.

ליבה מותכת בתנועה סיבובית יצרה שדה מגנטי חזק.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

But experts say governments also need to look at the consequences of churning out graduates.

אבל מומחים אומרים שגם ממשלות צריכות להסתכל על ההשלכות של הכנת בוגרים.

מקור: VOA Standard English_Africa

We go on churning out mountains of consumer goods because it's good for growth.

אנחנו ממשיכים לייצר כמויות עצומות של מוצרי צריכה כי זה טוב לצמיחה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו