clamor

[ארה"ב]/ˈklæmə/
[בריטניה]/ˈklæmər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רעש רם או צעקות; דרישות רמות או מחאות רמות
v. לצעוק בקול רם; לדרוש משהו בקול רם
vi. לעשות רעש רם; למחות בקול רם
Word Forms
Third Person Singularclamors
Pluralclamors

צירופים וביטויים

public clamor

מִרְמָה עָמָתִית

clamor for change

דרישה לשינוי

clamor of voices

מִרְמָה שֶׁל קוֹלוֹת

clamor for attention

דרישה לתשומת לב

clamor of protest

מִרְמָה שֶׁל הֶפְגָה

clamor for justice

דרישה לצדק

clamor for rights

דרישה לזכויות

silent clamor

מִרְמָה שֶׁקֶטָה

clamor for help

דרישה לעזרה

דוגמאות למשפטים

the clamor of the crowd was deafening during the concert.

ההמולה של הקהל הייתה מחרישת אוזניים במהלך ההופעה.

there was a clamor for justice after the incident.

הייתה דרישה לצדק לאחר התקרית.

the children created a clamor while playing in the park.

הילדים יצרו רעש בזמן שהם שיחקו בפארק.

amidst the clamor, she tried to make her voice heard.

בתוך ההמולה, היא ניסתה לגרום לקולה להישמע.

the clamor for change grew louder as the election approached.

הדרישה לשינוי גברה ככל שהבחירות התקרבו.

he could hardly concentrate on his work due to the clamor outside.

הוא כמעט לא הצליח להתרכז בעבודתו בגלל הרעש שבחוץ.

there was a clamor of excitement when the team scored.

הייתה התרגשות גדולה כש הקבוצה הבקיעה.

the clamor from the protesters filled the streets.

הרעש מהמחאה מילא את הרחובות.

she joined the clamor for better working conditions.

היא הצטרפה לדרישה לתנאי עבודה טובים יותר.

the clamor of the city never seems to fade away.

ההמולה של העיר אף פעם לא נראית כאילו היא נעלמת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו