cliché

[ארה"ב]/ˈkliːʃeɪ/
[בריטניה]/ˈkliːʃeɪ/

תרגום

n. ביטוי או רעיון שנעשה לשימוש יתר ובכך בוחן מחסור בחשיבה מקורית

צירופים וביטויים

avoid clichés

הימנעו מקלישאות

cliché alert

אזהרת קלישאה

full of clichés

מלא בקלישאות

cliché phrases

משפטי קלישאה

using a cliché

שימוש בקלישאה

cliché’s over

הקלישאה נגמרה

cliché example

דוגמה לקלישאה

cliché tropes

מוטיבים קלישאתיים

cliché writing

כתיבה קלישאית

cliché filled

מלא בקלישאות

דוגמאות למשפטים

the movie's ending was a complete cliché, predictable and unoriginal.

הסיום של הסרט היה קלישאה שלמה, צפויה ולא מקורית.

avoid using clichés in your writing; strive for fresh and engaging language.

הימנעו משימוש בקלישאות בכתיבתכם; שאפו לשפה רעננה ומרתקת.

his speech was full of clichés about chasing your dreams and reaching for the stars.

הנאום שלו היה מלא בקלישאות על רדיפת החלומות והגעה לכוכבים.

the romantic comedy relied heavily on tired clichés about falling in love.

הקומדיה הרומנטית הסתמכה במידה רבה על קלישאות שחוקות על התאהבות.

we tried to avoid the cliché of the damsel in distress in our screenplay.

ניסינו להימנע מהקלישאה של הנערה במצוקה בתסריט שלנו.

the phrase "thinking outside the box" is a common cliché in business.

הביטוי "לחשוב מחוץ לקופסה" הוא קלישאה נפוצה בעולם העסקים.

the story felt like a cliché; i've seen it all before.

הסיפור הרגיש כמו קלישאה; כבר ראיתי את הכל קודם.

she recognized the predictable plot as a tired cliché of the genre.

היא זיהתה את העלילה הניתנת לחיזוי כקלישאה שחוקה של הז'אנר.

the author attempted to subvert the cliché of the brooding hero.

הסופר ניסה לתת תוקף לקלישאה של הגיבור המדכא.

it's easy to fall into the trap of using clichés when you're stressed.

קל ליפול למלכודת של שימוש בקלישאות כשאתה לחוץ.

the novel avoided clichés and presented a unique perspective on the subject.

הרומן הימנע מקלישאות והציג פרספקטיבה ייחודית על הנושא.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו