collarbone

[ארה"ב]/'kɒləbəʊn/
[בריטניה]/'kɑlɚbon/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עצם הבריח
Word Forms

דוגמאות למשפטים

She broke her collarbone in a skiing accident.

היא שברה את עצם הבריח שלה בתאונת סקי.

He felt a sharp pain in his collarbone after the fall.

הוא הרגיש כאב חד בעצם הבריח שלו לאחר הנפילה.

The doctor examined her collarbone for any fractures.

הרופא בדק את עצם הבריח שלה כדי לברר אם יש שברים.

The necklace hung elegantly on her collarbone.

הצוואר היה תלוי בצורה אלגנטית על עצם הבריח שלה.

He wore a V-neck shirt that showed off his collarbone.

הוא לבש חולצת צווארון V שהציגה את עצם הבריח שלו.

The dancer's graceful movements highlighted her collarbone.

התנועות המזמינות של הרקדנית הדגישו את עצם הבריח שלה.

She applied some lotion to her collarbone to moisturize the skin.

היא מרחה קצת קרם על עצם הבריח שלה כדי ללחות לעור.

The injury left a scar on his collarbone.

הפציעה השאירה צלקת על עצם הבריח שלו.

He gently kissed her collarbone, sending shivers down her spine.

הוא נישק אותה בעדינות בעצם הבריח שלה, ושילח צמרמורות בעמוד השדרה שלה.

She wore a choker necklace that hugged her collarbone.

היא לבשה שרשרת צוואר שאחזה בעצם הבריח שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Onto the clavicle also called the collarbone on you.

על עצם הבריח, המכונה גם עצם הצוואר, אצלך.

מקור: Children's Encyclopedia Song

And then when I was twelve, she broke my collarbone.

ואז כשהייתי בן שתים עשרה, היא שברה לי את עצם הבריח.

מקור: Friends Season 1 (Edited Version)

Did it work? Oh, no he broke my collarbone. I can still hear it click.

האם זה עבד? לא, הוא שבר לי את עצם הבריח. אני עדיין שומע את זה מצלצל.

מקור: The Big Bang Theory Season 9

With fractures of the wrist and collarbone.

עם שברים בשורש כף היד ובעצם הבריח.

מקור: English little tyrant

Oh, come on. He played for two minutes and broke his collarbone, and that was his career.

נו, באמת. הוא שיחק שתי דקות ושבר את עצם הבריח שלו, וזה היה הסוף לקריירה שלו.

מקור: Young Sheldon Season 5

I figure, a few broken ribs, busted collarbone.

אני מניח, כמה צלעות שבורות, עצם בריח שבורה.

מקור: Lost Girl Season 4

Alan Barnes suffered a broken collarbone when he was attacked and had since been afraid to return home.

אלן ברנס סבל משבר בעצם הבריח כאשר הותקף ומאז פחד לחזור הביתה.

מקור: BBC Listening February 2015 Collection

My right collarbone held, but the flesh above it was stripped raw.

עצם הבריח הימנית שלי החזיקה, אבל הבשר מעליה היה קרוע.

מקור: Stephen King on Writing

His face drifted to the side, his nose skimming across my collarbone.

הפנים שלו הסתובבו לצד, האף שלו נח על עצם הבריח שלי.

מקור: Twilight: Eclipse

Hid her finger in the palm of his hand. Burrowed her nose under his collarbone.

הסתירה את האצבע שלה בכף היד שלו. חפרה את האף שלה מתחת לעצם הבריח שלו.

מקור: A man named Ove decides to die.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו