compartmentalized

[ארה"ב]/kəmˈpɑːtməntəlaɪzd/
[בריטניה]/kəmˈpɑːrtˌmɛntəlaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מחולק למקטעים נפרדים

צירופים וביטויים

compartmentalized thinking

חשיבה מנותקת

compartmentalized approach

גישה מנותקת

compartmentalized system

מערכת מנותקת

compartmentalized learning

למידה מנותקת

compartmentalized structure

מבנה מנותק

compartmentalized memory

זיכרון מנותק

compartmentalized life

חיים מנותקים

compartmentalized organization

ארגון מנותק

compartmentalized tasks

משימות מנותקות

compartmentalized data

נתונים מנותקים

דוגמאות למשפטים

his thoughts were compartmentalized, making it easier to focus on each task.

המחשבות שלו היו מופרדות לתאים, מה שמקל על התמקדות בכל משימה.

she compartmentalized her emotions to handle the stressful situation.

היא הפרדה את רגשותיה כדי להתמודד עם המצב המתוח.

in a compartmentalized workspace, each team has its own area to work.

בחלל עבודה מופרד לתאים, לכל צוות יש את האזור שלו לעבוד בו.

compartmentalized learning helps students retain information better.

למידה מופרדת לתאים עוזרת לסטודנטים לשמר מידע טוב יותר.

the compartmentalized approach to problem-solving can lead to more effective solutions.

הגישה המופרדת לתאים לפתרון בעיות יכולה להוביל לפתרונות יעילים יותר.

he preferred a compartmentalized lifestyle to keep work and personal life separate.

הוא העדיף אורח חיים מופרד לתאים כדי לשמור על הפרדה בין עבודה וחייו האישיים.

compartmentalized storage makes it easy to organize various items.

אחסון מופרד לתאים מקל על ארגון של פריטים שונים.

in a compartmentalized mind, different ideas can coexist without conflict.

במחשבה מופרדת לתאים, רעיונות שונים יכולים להתקיים ללא קונפליקט.

she found it helpful to keep her tasks compartmentalized for better productivity.

היא מצאה שזה מועיל לשמור על המשימות שלה מופרדות לתאים לצורך פרודוקטיביות טובה יותר.

his compartmentalized view of life allowed him to avoid stress.

התפיסה המופרדת לתאים שלו לגבי החיים אפשרה לו להימנע ממתח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו