| Past Tense | constrained |
| Third Person Singular | constrains |
| Present Participle | constraining |
| Past Participle | constrained |
| Plural | constrains |
constraining influence
השפעה מגבילה
constrain sb. to do sth.
להגביל מישהו לעשות משהו
constrained resources will act as a brake on research.
משאבים מוגבלים ישמשו כבלם על המחקר.
he was acting in a constrained manner.
הוא התנהג בצורה מגבילה
agricultural development is considerably constrained by climate.
ההתפתחות החקלאית מוגבלת משמעותית על ידי האקלים.
I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
אני מרגיש מוגבל לכתוב ולבקש את סליחתך
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
זה הכל פוסטורות ושאיננות שיכולות להגביל ולפגוע בנפש ובחיים
Cold weather constrained the plant's growth.
מזג אוויר קר הגביל את צמיחת הצמח
Calypso in her caves constrained his stay.
קלייפסו במערות שלה הגבילה את שהייתו
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
הרגשתי מוגבל לעשות את מה שלא רציתי לעשות בעצמי
felt constrained to object.See Synonyms at force
הרגשתי מוגבל להתנגד.ראה מילים נרדפות בחוזקה
He was constraining his mind not to wander from the task.
הוא הגביל את מחשבתו לא לסטות מהמשימה
The police used horses to constrain the crowd from violence.
המשטרה השתמשה בסוסים כדי להגביל את ההמון מהאלימות
a life that had been constrained by habit to the same few activities and friends.
חיים שהיו מוגבלים על ידי הרגל לאותן פעילויות ומשפטים מעטים
Not be constrained on textbook, if you have thorough research to thingamy, can consider to study achievement serves as achievement.
לא להיות מוגבל בספר לימוד, אם יש לך מחקר מעמיק לדבר, אתה יכול לשקול ללמוד השגת משיגה
Chance constrained programming;Network simplex;Parametric analysis;Extension principle;Possibilistic programming;Fuzzy PERT
תכנות מוגבל על הזדמנות;סימפלקס רשת;ניתוח פרמטרי;עקרון הרחבה;תכנות אפשרויות;פרט מעורפל
After five minutes of irksome and constrained conversation, they heard the sound of slippered feet approaching rapidly.
אחרי חמש דקות של שיחה מעצבנת ומגבילה, הם שמעו את קול הרגליים המתקרבים במהירות
The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.
יישום הבוץ המוגבל תחת קצב של 4.8 ק"ג/מ"ר ליער ו-2.4 ק"ג/מ"ר לדשא, בעל השפעות ביולוגיות טובות לצמיחת מטסקויה ודשא.
Simultaneously, food production has been constrained by a lack of scientific research.
במקביל, הייצור המזון הוגבל על ידי מחסור במחקר מדעי.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, parents shouldn't completely constrain children's viewing.
עם זאת, ההורים לא צריכים להגביל לחלוטין את צפיית ילדיהם.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because it's not failure itself that constrains us.
מכיוון שהכישלון עצמו אינו מה שמגביל אותנו.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionBut Angelou refused to be constrained.
אבל אנג'לו סירבה להיות מוגבלת.
מקור: TED-Ed (video version)But three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
אך שלושה כוחות הגבילו לאורך זמן את התנהגות התאגידים: רגולציה, תביעות משפטיות ותחרות.
מקור: The Economist (Summary)How could we even understand, much less constrain, a mind making this sort of progress?
איך היינו יכולים להבין, שלא לדבר על להגביל, את התודעה שעושה סוג כזה של התקדמות?
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhat's negative is when those instincts that we all have are constrained.
השלילי הוא כאשר הדחפים שיש לנו כולם מוגבלים.
מקור: Reel Knowledge ScrollIt's possible those arcs are being constrained by small moonlets near the rings.
ייתכן שהקשתות הללו מוגבלות על ידי ירחי לווי קטנים ליד הטבעות.
מקור: Crash Course AstronomyRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
מגבלות רגולטוריות על גובה וצפיפות של מבנים מגבילות את ההיצע ומנפחות את המחירים.
מקור: The Economist (Summary)With public spending, consumption and investment constrained, the government is relying on rising exports.
עם הוצאות ממשלתיות, צריכה והשקעה מוגבלות, הממשלה מסתמכת על עליית היצוא.
מקור: The Economist - Comprehensiveconstraining influence
השפעה מגבילה
constrain sb. to do sth.
להגביל מישהו לעשות משהו
constrained resources will act as a brake on research.
משאבים מוגבלים ישמשו כבלם על המחקר.
he was acting in a constrained manner.
הוא התנהג בצורה מגבילה
agricultural development is considerably constrained by climate.
ההתפתחות החקלאית מוגבלת משמעותית על ידי האקלים.
I feel constrained to write and ask for your forgiveness.
אני מרגיש מוגבל לכתוב ולבקש את סליחתך
It's all puffery and nonsense that can constrain and damage the mind and a life.
זה הכל פוסטורות ושאיננות שיכולות להגביל ולפגוע בנפש ובחיים
Cold weather constrained the plant's growth.
מזג אוויר קר הגביל את צמיחת הצמח
Calypso in her caves constrained his stay.
קלייפסו במערות שלה הגבילה את שהייתו
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
הרגשתי מוגבל לעשות את מה שלא רציתי לעשות בעצמי
felt constrained to object.See Synonyms at force
הרגשתי מוגבל להתנגד.ראה מילים נרדפות בחוזקה
He was constraining his mind not to wander from the task.
הוא הגביל את מחשבתו לא לסטות מהמשימה
The police used horses to constrain the crowd from violence.
המשטרה השתמשה בסוסים כדי להגביל את ההמון מהאלימות
a life that had been constrained by habit to the same few activities and friends.
חיים שהיו מוגבלים על ידי הרגל לאותן פעילויות ומשפטים מעטים
Not be constrained on textbook, if you have thorough research to thingamy, can consider to study achievement serves as achievement.
לא להיות מוגבל בספר לימוד, אם יש לך מחקר מעמיק לדבר, אתה יכול לשקול ללמוד השגת משיגה
Chance constrained programming;Network simplex;Parametric analysis;Extension principle;Possibilistic programming;Fuzzy PERT
תכנות מוגבל על הזדמנות;סימפלקס רשת;ניתוח פרמטרי;עקרון הרחבה;תכנות אפשרויות;פרט מעורפל
After five minutes of irksome and constrained conversation, they heard the sound of slippered feet approaching rapidly.
אחרי חמש דקות של שיחה מעצבנת ומגבילה, הם שמעו את קול הרגליים המתקרבים במהירות
The sludge application constrained under the rate of 4.8kg/m2 for woodland and 2.4kg/m2 for lawn, has good bio-effects for the growth of metasequoia and lawny-grass.
יישום הבוץ המוגבל תחת קצב של 4.8 ק"ג/מ"ר ליער ו-2.4 ק"ג/מ"ר לדשא, בעל השפעות ביולוגיות טובות לצמיחת מטסקויה ודשא.
Simultaneously, food production has been constrained by a lack of scientific research.
במקביל, הייצור המזון הוגבל על ידי מחסור במחקר מדעי.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, parents shouldn't completely constrain children's viewing.
עם זאת, ההורים לא צריכים להגביל לחלוטין את צפיית ילדיהם.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Because it's not failure itself that constrains us.
מכיוון שהכישלון עצמו אינו מה שמגביל אותנו.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionBut Angelou refused to be constrained.
אבל אנג'לו סירבה להיות מוגבלת.
מקור: TED-Ed (video version)But three forces have long constrained corporate conduct: regulation, litigation and competition.
אך שלושה כוחות הגבילו לאורך זמן את התנהגות התאגידים: רגולציה, תביעות משפטיות ותחרות.
מקור: The Economist (Summary)How could we even understand, much less constrain, a mind making this sort of progress?
איך היינו יכולים להבין, שלא לדבר על להגביל, את התודעה שעושה סוג כזה של התקדמות?
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhat's negative is when those instincts that we all have are constrained.
השלילי הוא כאשר הדחפים שיש לנו כולם מוגבלים.
מקור: Reel Knowledge ScrollIt's possible those arcs are being constrained by small moonlets near the rings.
ייתכן שהקשתות הללו מוגבלות על ידי ירחי לווי קטנים ליד הטבעות.
מקור: Crash Course AstronomyRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
מגבלות רגולטוריות על גובה וצפיפות של מבנים מגבילות את ההיצע ומנפחות את המחירים.
מקור: The Economist (Summary)With public spending, consumption and investment constrained, the government is relying on rising exports.
עם הוצאות ממשלתיות, צריכה והשקעה מוגבלות, הממשלה מסתמכת על עליית היצוא.
מקור: The Economist - Comprehensiveחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו