contoured

[ארה"ב]/'kɑntʊrd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל צורה גלי.
Word Forms
Past Participlecontoured

צירופים וביטויים

well-defined contours

קווים מוגדרים היטב

דוגמאות למשפטים

the compartment has been contoured with smooth rounded corners.

התא עוצב עם פינות מעוגלות חלקות.

her contoured face looked stunning in the spotlight

הפנים המעוצבות שלה נראו מדהים באור הזרקורים

the contoured map showed all the mountain ranges clearly

המפה המעוצבת הראתה בבירור את כל רכסי ההרים

she used a contoured brush to apply the makeup smoothly

היא השתמשה במברשת מעוצבת כדי למרוח את האיפור בצורה חלקה

the contoured dress accentuated her curves

השמלה המעוצבת הדגישה את קימורי גופה

the contoured seat provided extra comfort on the long flight

המושב המעוצב סיפק נוחות נוספת בטיסה הארוכה

the contoured design of the car improved its aerodynamics

עיצוב המעוצב של המכונית שיפר את האווירודינמיקה שלה

the contoured handle of the knife fit perfectly in her hand

ידית הסכין המעוצבת התאימה בצורה מושלמת לידה

the contoured path led us through the forest

הדרך המעוצבת הובילה אותנו דרך היער

the contoured hills provided a scenic backdrop for the village

הגבעות המעוצבות סיפקו רקע נופי יפה לכפר

the contoured chair supported his back comfortably

הכיסא המעוצב תמך בגבו בנוחות

דוגמאות מהעולם האמיתי

One could see only the contours of the roofs and the candles in the windows.

ניתן היה לראות רק את קווי המתאר של הגגות והנרות בחלונות.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Something that would keep its shape and really offer that contoured support.

משהו שישמור על צורתו ויציע באמת את התמיכה המעוצבת.

מקור: Wall Street Journal

The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.

קו המתאר של חוף האוקיינוס האטלנטי באמריקה לא סדיר מאוד.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

It's, like, trying to contour your face differently.

זה כאילו מנסה לעצב את הפנים שלך בצורה שונה.

מקור: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

I inched closer, stretched out my whole hand now to trace the contours of his forearm with my fingertips.

התקרבתי, הושטתי את כל היד שלי עכשיו כדי לעקוב אחר קווי המתאר של זרועו עם קצות האצבעות שלי.

מקור: Twilight: Eclipse

Barbie has a tiny nose so I'm going to exaggerate my nose by contouring it.

לברבי יש אף קטן אז אני הולכת להגזים עם האף שלי על ידי עיצוב שלו.

מקור: The power of makeup

Had his brain unfolded under sharper contours they would have said, " A thoughtful man."

היו המוח שלו מתקפל תחת קווים חדים יותר, הם היו אומרים, "איש מחושב."

מקור: Returning Home

And because of how the slit pupil takes in light, it creates sharp, vertical contours.

ומכיוון שאישון החריץ קולט אור, הוא יוצר קווים אנכיים חדים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And since we have so much data, you can see the contours of many countries, especially in the Western world.

ומכיוון שיש לנו כל כך הרבה נתונים, אתה יכול לראות את קווי המתאר של מדינות רבות, במיוחד בעולם המערבי.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

When you contour, you're receding the area.

כשאתה מעצב, אתה מסיר את האזור.

מקור: The power of makeup

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו