cough

[ארה"ב]/kɔf/
[בריטניה]/kɔf/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פליטה פתאומית של אוויר מהריאות דרך הפה, לעיתים מלווה בצליל ייחודי
vt. לה expuls אוויר או חומר מהריאות דרך הפה על ידי שיעול
vi. לה expuls אוויר או חומר מהריאות דרך הפה עם שיעול
Word Forms
Pluralcoughs
Present Participlecoughing
Past Participlecoughed
Past Tensecoughed
Third Person Singularcoughs

צירופים וביטויים

dry cough

שיעול יבש

cough syrup

סירופ לשיעול

cough drops

מציצה לשיעול

persistent cough

שיעול מתמשך

coughing fits

התקפי שיעול

phlegmy cough

שיעול ליחתי

coughing up blood

[הקאות דם]

chronic cough

שיעול כרוני

cough up

להשתעל

whooping cough

חצבת

cough medicine

תרופת שיעול

hacking cough

שיעול מחוסר

have a cough

יש לי שיעול

דוגמאות למשפטים

a level tablespoon of cough medicine.

כף מדידה של תרופה לשיעול

The coughs of the people made it impossible to hear the speaker.

השיעולים של האנשים גרמו לכך שיהיה בלתי אפשרי לשמוע את הדובר.

an injection against whooping cough

הזרקה נגד שעלת

give him some cough medicine.

תנו לו קצת תרופה לשיעול.

he took a dose of cough mixture.

הוא לקח מנה של תערובת לשיעול.

the cough elixir is a natural herbal expectorant.

השיקוי לשיעול הוא תרופה טבעית צמחית להקלה על שיעול.

he got coughing fits.

הוא קיבל התקפי שיעול.

was subject to coughs, asthma, and the like.

היה נוטה להשתעלות, אסטמה ודומות.

she had a slight cough and a sniffle.

היה לה שיעול קל ודליות.

a spasm of coughing woke him.

עווית של שיעול הקיצה אותו.

a loose cough; loose bowels.

שיעול רופף; מעיים רופפים.

nurse a cough with various remedies.

לטפל בשיעול עם תרופות שונות.

a bitter cough syrup;

סירופ שיעול מר

The child was coughing all night.

הילד שיעל כל הלילה.

She coughed up the bone.

היא שיעלה את העצם.

She coughed the whole night.

היא שיעלה כל הלילה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They is not to be coughed at.

אסור לזלזל בהם.

מקור: Dream Blower Giant

He only had a cough on Saturday morning.

היה לו שיעול רק בבוקר שבת.

מקור: Before I Met You Selected

How long have you had that cough?

כמה זמן יש לך את השיעול הזה?

מקור: Interstellar Original Soundtrack

Cover your mouth with your hand when you cough.

כסה את הפה שלך ביד כשאתה משתעל.

מקור: American Family Universal Parent-Child English

You were dangerous with all those coughs and sneezes.

היית מסוכן עם כל השיעולים והעיטופים האלה.

מקור: Grandparents' Vocabulary Lesson

" Down, " Quentyn said. Then he coughed, and coughed again.

" למטה, " אמר קוונטין. אחר כך הוא השתעל והשתעל שוב.

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

His chest hurts when he coughs.

החזה שלו כואב כשהוא משתעל.

מקור: Environment and Science

He looked feverish and ill, and had a bad cough.

הוא נראה חם ומחויב, והיה לו שיעול רע.

מקור: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

What, do you have a cough due to a cold?

מה, יש לך שיעול בגלל הצטננות?

מקור: Forrest Gump Selected Highlights

Cover your mouth when you cough.

כסה את הפה שלך כשאתה משתעל.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו