crouched

[ארה"ב]/krautʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. במצב נמוך עם הגוף קרוב לאדמה
v. להתכופף; להתכופף במצב כפוף
Word Forms
Past Participlecrouched
Past Tensecrouched

צירופים וביטויים

crouched down

ישב/ה כנוע

crouched low

ישב/ה נמוך

דוגמאות למשפטים

we crouched down in the trench.

אנחנו התכוונו לשבת במארב.

Leo was crouched before the fire.

ליאו התכווץ לפני האח.

the dog crouched in the frosty grass.

הכלב התכווץ בדשא הקפוא.

They crouched together on a shadowy hillside.

הם התכווצו יחד בגבעה מוצלת.

he crouched beneath an overhang of bushes.

הוא התכווץ מתחת לתלילות של שיחים.

the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.

החתול התכווץ בדשא כשהוא רודף אחרי ציפור.

He crouched down to stroke the dog.

הוא התכווץ כדי ללטף את הכלב.

They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.

הם התכווצו מעל הסורג עם פנס תאורה, בחיפוש אחר האבן האבודה.

he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.

הוא התכווץ נמוך והתאמץ להתמזג עם החושך של היער.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Even from the distance where Ms. Achol is crouched, the ground shakes.

גם מרחוק, במקום שבו גברת אכול מכורבלת, האדמה רועדת.

מקור: Christian Science Monitor (Article Edition)

You're crouched in front of the net.

אתה מכורבל מול הרשת.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So, it's gotta be low to the ground, it's gotta be crouched.

אז, זה חייב להיות נמוך לקרקע, זה חייב להיות מכורבל.

מקור: Connection Magazine

There, about 50 feet away, crouched my two attackers with their tails between their legs.

שם, במרחק של כ-50 רגל, שני התוקפים שלי היו מכורבלים עם הזנבות שלהם בין רגליהם.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

He heard the creak of Greyback's boots as he crouched down, in front of Hermione.

הוא שמע את החרקים של המגפיים של גרייבק כשהתכופף, מול הרמיון.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ms. Black was crouched near the door.

גברת בלאק הייתה מכורבלת ליד הדלת.

מקור: New York Times

On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

על גבי ארון פינה, דובִי היה מכורבל.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Don't touch it! " He crouched down.

" אל תיגע בזה! " הוא התכופף.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He crouched behind a lightning-charred tree and waited.

הוא התכופף מאחורי עץ שרוף ברק והמתין.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was crouched on all fours, his hands over his head.

הוא התכופף על ארבע, ידיו מעל הראש.

מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו