crumb

[ארה"ב]/krʌm/
[בריטניה]/krʌm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פיסת לחם או עוגה קטנה; כמות קטנה
vt. לשבור לחתיכות קטנות
Word Forms
Third Person Singularcrumbs
Past Tensecrumbed
Past Participlecrumbed
Pluralcrumbs
Present Participlecrumbing

צירופים וביטויים

crumbly texture

מרקם פירורי

crumb rubber

גומי פירור

bread crumb

פירור לחם

דוגמאות למשפטים

eraser crumbs; not a crumb of kindness for you.

פריטי מחק; לא חתיכת חמלה עבורך.

Sweep up the crumbs, please.

נא לנקות את הפירורים.

the Budget provided few crumbs of comfort .

התקציב סיפק מעט מאוד פירורי נחמה.

it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.

זה היה הפירור היחיד של נחמה שהוא הצליח לשמור מהחויה.

He dropped crumbs of cake all over the table.

הוא השליך פירורי עוגה על השולחן.

Though I try to hide it,it`s clear that my world crumber,When you aren`t here.

למרות שאני מנסה להסתיר זאת, זה ברור שהעולם שלי מתפורר כשאתה לא כאן.

whisked crumbs off the table; whisked the children away.

הסירו פירורים מהשולחן; לקחו את הילדים.

To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.

כדי ללמוד את מנגנון החיכוך של מפרק הירך ולהפחית את הפירורים, חישבנו את היחסים בין עובי למתח / מאמץ של מפרק הירך באמצעות תוכנת ABAQUS.

The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.

ניתן לשלוט בדה-פולימריזציה התרמית של מערכת גומי חרוט-אספלט על ידי שימוש בהתאמה משותפת של טמפרטורת גזירה וזמן גזירה.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

הוא מעך קרקר קשה, ואז ערבב את הפירורים עם מים וכמות קטנה של פמיקן לטעם. אבל כל ביס גושי נתקע בגרונו.

Sprinkle flour onto the sliced liver, shallow fry until halfy cooked.Dish up and coat with bread crumbs, put on the prepared roasting tin.

פזרו קמח על הכבד הפרוס, טגנו רדוד עד שהתבשלו. הגישו וצפו בפירורי לחם, הניחו על תבנית אפייה מוכנה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.

יוֹנָדִים יְפֵּיפִיּוּת, שׁוּבוּ שׁוּב מָחָר וְנִתֵּן לָכֶם פִּירֹרִים נְיָמִים.

מקור: British Original Language Textbook Volume 1

Not like Hansel and Gretel, who consciously left bread crumbs.

לא כמו הנסל וגרטל, שהשאירו בכוונה תחילה פירורי לחם.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Do you prefer bread crumbs or not?

האם אתה מעדיף פירורי לחם או לא?

מקור: Deadly Women

And don't forget the crumbs on the table.

ואל תשכחו את הפירורים על השולחן.

מקור: American Horror Story Season 1

Living off crumbs means getting or earning very little.

לחיות מפירורים אומר להשיג או להרוויח מעט מאוד.

מקור: VOA Special July 2023 Collection

Rob, would you mind wiping those crumbs from your mouth?

רב, האם תפריע לך לנגב את הפירורים מפרושך?

מקור: BBC Authentic English

There were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.

היו פירורי כבש מתחת לאגודל המשתק של הצנרת.

מקור: Emma's delicious English

And finally, sprinkle over that southern fried crumb.

ולבסוף, פזרו על זה פירור מטוגן בדרום.

מקור: Gourmet Base

And how will you find me? I don't have any bread crumbs.

ואיך תמצא אותי? אין לי פירורי לחם.

מקור: Gossip Girl Selected

Picking up the crumbs, Robin knows the children Love him when he comes.

אוסף את הפירורים, רובין יודע שהילדים אוהבים אותו כשהוא מגיע.

מקור: British Students' Science Reader

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו