crusted

[ארה"ב]/'krʌstɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מכוסה בשכבת קשה, מכיל משקע, מזדקן, עתיק.
Word Forms
Past Participlecrusted

צירופים וביטויים

crusted bread

לחם קרוסטי

crusted pie

פאי קרוסטי

דוגמאות למשפטים

a crusted establishment figure.

דמות מבוססת עם קרום

Ice crusted the pond.

קרח קישט את הבריכה.

the burns crusted his cheek.

הכוויות כיסו את לחיו

she washed away the crusted blood.

היא שטפה את הדם המגובש.

Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.

ערבוב פירות התבלין הטבעיים, הניתנים לאכילה והרפואיים, עם תה ירוק מצופה או עישון התה הירוק המצופה עם תבלין משפר את הריח שלו ומשפר את המרירות שלו.

Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.

לני לקח את ידיו האדומות והחשופות מהכיסים והתכופף כדי להצמיד מחדש את המנגנונים המתכתיים הקפואים והמצופים קרח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The crust is nice and soft, but people still seem to prefer crusted sandwiches.

הקרום נחמד ורך, אבל אנשים עדיין נראים מעדיפים כריכים מקורות.

מקור: Intermediate English short passage

All of this was scoured out by the lava and then the roof area was the top that crusted over.

הכל זה נשטף על ידי הלבה ואז שטח הגג היה החלק העליון שהתקשה.

מקור: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Right now I have a belly full of cheesy Korean French fry crusted corn dogs.

עכשיו יש לי בטן מלאה בנקניקיות תירס מקורות עם צ'יז קוריאניות בסגנון צ'יפס צרפתי.

מקור: A day’s diet of a celebrity.

Some rivers in the region have frozen, then melted then refrozen and crusted over with large thick chunks of crushed ice.

חלק מהנהרות באזור קפאו, ואז נמסו ואז קפאו שוב והתקשו עם חתיכות גדולות ועבות של קרח כתוש.

מקור: CNN Listening March 2014 Compilation

At night, water in the kettles crusted with ice—even though it was late May.

בלילה, המים בקומקומים התקשו עם קרח - למרות שזו הייתה סוף מאי.

מקור: who was series

When she left Mrs. Lynde's she took her way across the crusted fields to Orchard Slope.

כשהיא עזבה את ביתה של גברת לינדה, היא הלכה דרך השדות המקושקים אל שביל התפוחים.

מקור: Anne of Green Gables (Original Version)

The official report stated that Zeni’s cause of death was " septicemia due to crusted scabies."

הדו"ח הרשמי ציין שהסיבה למותו של זני הייתה "ספטיקמיה כתוצאה מקירוניים מקושנים".

מקור: World Atlas of Wonders

While crusted sandwiches do exist, the general perception is that the fluffy, white part of Japanese shokupan milk bread is tastier than the brown crust.

למרות שכריכים מקושנים קיימים, התפיסה הכללית היא שהחלק הנימוח והלבן של לחם חלב יפני מסוג שוקופאן טעים יותר מהקרום החום.

מקור: Intermediate English short passage

Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.

ברור שהם נגרמו על ידי מישהו שגרד ברשלנות רבה סביב קצוות הסוליה כדי להסיר ממנה בוץ מקושש.

מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

I wanted to offer a big reward for news of Jane some days ago, but your crusted institution of Scotland Yard advised me against it.

רציתי להציע פרס גדול על ידיעות על ג'יין לפני כמה ימים, אבל המוסד המקושש שלכם של משטרת סקוטלנד התייעץ איתי נגד זה.

מקור: Hidden danger

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו