| Plural | cultivations |
spiritual cultivation
גידול רוחני
agricultural cultivation
גידול חקלאי
self-cultivation
גידול עצמי
intensive cultivation
גידול אינטנסיבי
cultivation area
אזור גידול
extensive cultivation
גידול נרחב
soil cultivation
עיבוד קרקע
cultivation of the mind
טיפוח הנפש
cultivation of good habits
טיפוח של הרגלים טובים
the cultivation of the land
הטיפוח של האדמה
The cultivation in good taste is our main objective.
הטיפוח בטעם טוב הוא המטרה העיקרית שלנו.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
נחקרו השפעות של גידול זנים בודדים וגידול משותף של זנים על הביו-פירוק של טאנין ולוניה.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
הוא היה בחזית התנועה לעידוד גידול פרחים בר-קיימא.
This method of cultivation produces higher yield.
שיטה זו של גידול מייצרת יבול גבוה יותר.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
תרגילי שאלות ותשובות: האם זאובלסט מגדל עם צמחים, מגוון תרביות תאים של מיקרואורגניזמים?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
מטרה: לחקור את האפשרות של גידול תאי פפיליה דרמליים של שיער אנושי מיקרו-מוטמעים במבחנה ומודל זנוגני.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
במהלך תקופת הגידול, התגבשונויות קטנות ומושבות קטנות כמו נקודת טל על מצע מוצק עם 1% אגר מזין ניתנות לצפייה.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
הסרת הסיווג של "עוני שופע" בסין הכפרית במערב צריכה להתבסס על חפירה, עיבוד ופיתוח של משאבי חקלאות ייחודיים.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
הפעולה האנטיבקטריאלית של ריזומורף מ-Armillaria mella נחקרה על ידי שיטות של דיפוזיה אגר, גידול נוזלי וספירת חיידקים שרדו.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
נחקרה הגידול המעורב של רודטורולה גלוטיניס וספירולינה פלטנסיס בשפכים של מונוסודיום גלוטמט לייצור ליפידים.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
ההצעה האדריכלית תכלול חווה ימית מחוץ לחוף, מחסן לחקלאים, מסעדה צפה ואמבטיות ואחוזי ייבוש אצות חדשים.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
מפורטים ההתפתחות והתחזית היישומית העדכניות ביותר של אינונוטוס אובליקוס בהיבטים הבאים: אקסולוגיה, ביונומיה, טיפוח בכוח אדם ומגמת התפתחות ברפואה.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
התוצאות הראו שהסדר של היכולת ליצור קליפה היה ענף פריחה >אנתוטקסי >למינה, והתוצאה הטובה ביותר של התחדשות צמחים הייתה עם הטיפוח של הזרימה...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
לוקידום. לאחרים, כולל קוסיד, פרמנגנט אשלגן, אבקת גופרית ודקוטק', היו השפעות שליליות כלשהן על צמיחת המיכל של לוקידום והם לא התאימו לגידול של G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
החקלאות המופחתת כוללת שטחי חוף לגידול עם התפתחות העיר, משלימה לוקחת בחזרה מהחקלאות גם את העבודה היערנית!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
במקום זאת, האוניברסיטה היא מקום לטיפוח אישי ולשיפור.
מקור: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
נוף עצום זה כולו נשלט על ידי גידול אורז.
מקור: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
הנקודה של מיל היא שההנאות הגבוהות דורשות טיפוח, הערכה וחינוך.
מקור: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
ד) טיפוח יכולת חשיבה אנליטית.
מקור: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
פיי גם ידע שהוא לא יכול להצליח יותר בטיפוח.
מקור: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
נוח, כמושֵׂא הגידול של גפנים, לעתים קרובות מצויר בעלי גפן.
מקור: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
אבל הטיפוח של אצה ספציפית זו הייתה מחסום.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
עם ביקוש רב לדגן, דירר מרחיב את גידול טפ בביצועים במדינות קנזס, מינסוטה וטקסס.
מקור: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
לדוגמה, באיטליה, גידול האורז מתחיל מזרעי אורז מוסמכים.
מקור: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
זה מאפשר להם להתמקד במה שהם באמת דואגים לו, הטיפוח.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnspiritual cultivation
גידול רוחני
agricultural cultivation
גידול חקלאי
self-cultivation
גידול עצמי
intensive cultivation
גידול אינטנסיבי
cultivation area
אזור גידול
extensive cultivation
גידול נרחב
soil cultivation
עיבוד קרקע
cultivation of the mind
טיפוח הנפש
cultivation of good habits
טיפוח של הרגלים טובים
the cultivation of the land
הטיפוח של האדמה
The cultivation in good taste is our main objective.
הטיפוח בטעם טוב הוא המטרה העיקרית שלנו.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
נחקרו השפעות של גידול זנים בודדים וגידול משותף של זנים על הביו-פירוק של טאנין ולוניה.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
הוא היה בחזית התנועה לעידוד גידול פרחים בר-קיימא.
This method of cultivation produces higher yield.
שיטה זו של גידול מייצרת יבול גבוה יותר.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
תרגילי שאלות ותשובות: האם זאובלסט מגדל עם צמחים, מגוון תרביות תאים של מיקרואורגניזמים?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
מטרה: לחקור את האפשרות של גידול תאי פפיליה דרמליים של שיער אנושי מיקרו-מוטמעים במבחנה ומודל זנוגני.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
במהלך תקופת הגידול, התגבשונויות קטנות ומושבות קטנות כמו נקודת טל על מצע מוצק עם 1% אגר מזין ניתנות לצפייה.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
הסרת הסיווג של "עוני שופע" בסין הכפרית במערב צריכה להתבסס על חפירה, עיבוד ופיתוח של משאבי חקלאות ייחודיים.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
הפעולה האנטיבקטריאלית של ריזומורף מ-Armillaria mella נחקרה על ידי שיטות של דיפוזיה אגר, גידול נוזלי וספירת חיידקים שרדו.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
נחקרה הגידול המעורב של רודטורולה גלוטיניס וספירולינה פלטנסיס בשפכים של מונוסודיום גלוטמט לייצור ליפידים.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
ההצעה האדריכלית תכלול חווה ימית מחוץ לחוף, מחסן לחקלאים, מסעדה צפה ואמבטיות ואחוזי ייבוש אצות חדשים.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
מפורטים ההתפתחות והתחזית היישומית העדכניות ביותר של אינונוטוס אובליקוס בהיבטים הבאים: אקסולוגיה, ביונומיה, טיפוח בכוח אדם ומגמת התפתחות ברפואה.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
התוצאות הראו שהסדר של היכולת ליצור קליפה היה ענף פריחה >אנתוטקסי >למינה, והתוצאה הטובה ביותר של התחדשות צמחים הייתה עם הטיפוח של הזרימה...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
לוקידום. לאחרים, כולל קוסיד, פרמנגנט אשלגן, אבקת גופרית ודקוטק', היו השפעות שליליות כלשהן על צמיחת המיכל של לוקידום והם לא התאימו לגידול של G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
החקלאות המופחתת כוללת שטחי חוף לגידול עם התפתחות העיר, משלימה לוקחת בחזרה מהחקלאות גם את העבודה היערנית!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
במקום זאת, האוניברסיטה היא מקום לטיפוח אישי ולשיפור.
מקור: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
נוף עצום זה כולו נשלט על ידי גידול אורז.
מקור: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
הנקודה של מיל היא שההנאות הגבוהות דורשות טיפוח, הערכה וחינוך.
מקור: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
ד) טיפוח יכולת חשיבה אנליטית.
מקור: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
פיי גם ידע שהוא לא יכול להצליח יותר בטיפוח.
מקור: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
נוח, כמושֵׂא הגידול של גפנים, לעתים קרובות מצויר בעלי גפן.
מקור: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
אבל הטיפוח של אצה ספציפית זו הייתה מחסום.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
עם ביקוש רב לדגן, דירר מרחיב את גידול טפ בביצועים במדינות קנזס, מינסוטה וטקסס.
מקור: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
לדוגמה, באיטליה, גידול האורז מתחיל מזרעי אורז מוסמכים.
מקור: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
זה מאפשר להם להתמקד במה שהם באמת דואגים לו, הטיפוח.
מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו