farming

[ארה"ב]/ˈfɑːmɪŋ/
[בריטניה]/ˈfɑːrmɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעילויות חקלאיות;גידול בעלי חיים
Word Forms
Present Participlefarming
Pluralfarmings

צירופים וביטויים

organic farming

חקלאות אורגנית

mechanization of farming

מיכניזציה של חקלאות

farming industry

תעשיית החקלאות

dry farming

חקלאות יבשה

livestock farming

גידול בעלי חיים

fish farming

Hebrew_translation

dairy farming

חקלאות בקר

irrigated farming

חקלאות השקיה

intensive farming

חקלאות אינטנסיבית

farming season

עונת חקלאות

contract farming

חקלאות חוזים

factory farming

חקלאות תעשייתית

farming method

שיטת חקלאות

farming machine

מכונת חקלאות

mechanized farming

חקלאות ממוכנת

poultry farming

גידול עופות

scientific farming

חקלאות מדעית

crop farming

חקלאות גידלי

דוגמאות למשפטים

a white farming community.

קהילה חקלאית לבנה

He is farming in Africa.

הוא מגדל בחקלאות באפריקה.

farming is no bed of roses.

חקלאות אינה חיים קלים

farming is a hard, dirty job.

חקלאות היא עבודה קשה ומלוכלכת.

a stubbornly insular farming people.

אנשים חקלאיים מבודדים בעקשנות.

learn farming with an old peasant

ללמוד חקלאות עם איכר זקן.

a farming area; the New York area.

אזור חקלאי; אזור ניו יורק.

an economy focused around farming and light industry.

כלכלה המתמקדת סביב חקלאות ותעשייה קלה.

a prize example of how well organic farming can function.

דוגמה מצוינת של כמה טוב החקלאות האורגנית יכולה לתפקד.

the harsh realities of life in a farming community.

האתגרים הקשים של החיים בקהילה חקלאית.

I read your study of farming with interest .

קראתי את המחקר שלך על חקלאות בעניין.

You know the state of your farming tenantry in 1821.

אתה יודע את מצב החקלאים שלך בשנת 1821.

comes from farming stock.

מגיע ממשפחה חקלאית.

a tax-reckoning year; a farming year.

שנת חישוב מס; שנת חקלאות.

He read a passage on rice farming from the geography book.

הוא קרא קטע על גידול אורז מספר הגיאוגרפיה.

They're always farming out their children on their relatives.

הם תמיד ממנים את הילדים שלהם לבני משפחה.

eke a bare existence from farming in an arid area.

לגור קיום דל מחקלאות באזור צחיח

Farming is partly subsidised by the government.

החקלאות ממומנת בחלקה על ידי הממשלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.

אבל כיום אין חקלאות מסחרית של ציפורים אלו.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hoggard said, " Our plan was to keep farmers farming."

הוגארד אמר: "התוכנית שלנו הייתה לשמור על החקלאים חקלאים."

מקור: VOA Special English: World

And who is actually farming all that food?

ואיפה כל מי שבאמת מגדל את כל האוכל הזה?

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

Well, they're effectively farming their own food.

ובכן, הם למעשה מגדלים את האוכל שלהם בעצמם.

מקור: The secrets of our planet.

Last year we killed a project in automated vertical farming.

בשנה שעברה ביטלנו פרויקט של חקלאות אנכית אוטומטית.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Organic farming and other issues are discussed on the farming hotline.

חקלאות אורגנית ונושאים אחרים נדונים בקו החם לחקלאות.

מקור: VOA Special March 2020 Collection

Most farmers, it said, were unable to pay for sustainable coffee farming.

הוא אמר שרוב החקלאים לא יכלו להרשות לעצמם חקלאות קפה בת קיימא.

מקור: VOA Slow English - Business

Yes, Ari. Over-construction, you know, too much concrete. And also, industrial farming.

כן, ארי. בנייה מוגזמת, אתה יודע, יותר מדי בטון. וגם, חקלאות תעשייתית.

מקור: NPR News February 2018 Compilation

We used to do conventional farming like just getting information from word-of-mouth.

פעם עשינו חקלאות קונבנציונלית כמו לקבל מידע מפה לאוזן.

מקור: 6 Minute English

Hunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming.

ציידים-לקטים היו אנשים שחיו על ידי ציד ואיסוף מזון בר במקום חקלאות.

מקור: 6 Minute English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו