cynical

[ארה"ב]/ˈsɪnɪkl/
[בריטניה]/ˈsɪnɪkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חשדני לגבי טבע האדם ומניעיו; לגלגני.

דוגמאות למשפטים

a cynical professional foul.

עבירה מקצועית צינית.

the change was cynical and opportunistic.

השינוי היה ציני ופורטוניסטי

he gave a cynical laugh.

הוא צחק בצורה צינית.

He is cynical about love.

הוא ציני לגבי אהבה.

cynical opportunists and camp followers.

ציניקנים, חמדנים ועוקבי מחנה.

a cynical distrust of friendly strangers; a cynical view of the average voter's intelligence.

חוסר אמון ציני בזרים ידידותיים; דעה צינית על האינטליגנציה הממוצעת של הבוחר.

Am I being unduly cynical? Not a bit of it.

האם אני ציני יתר על המידה? לא כלל.

With that cynical outlook, he doesn't trust anyone.

עם הגישה הצינית הזו, הוא לא סומך על אף אחד.

The footballer brought down his opponent with a cynical foul.

הכדורגלן הוריד את יריבו בעבירה צינית.

Don’t be so grumpy and cynical about it.

אל תהיה כל כך מגרגר וציני לגבי זה.

It was a strange conjunction—the prim serious young Queen and the elderly,cynical Whig.

זה היה צירוף מוזר - המלכה הצעירה והרצינית והמבוגרת, הווִיג הציני.

most residents are cynical about efforts to clean mobsters out of their city.

רוב התושבים ציניים לגבי מאמצים לנקות את העבריינים מעירם.

a new TV soap was slammed as being cynical and irresponsible.

סדרת טלוויזיה חדשה הואשמה בהיותה צינית ולא אחראית.

The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.

הקושי העצום גורם לו להיות ציני לגבי היתכנות הרעיון.

Will the adjective this time be grudging or admiring, cynical or affirmative, upwardly mythopoeic or downwardly Mammonite?

האם התואר הפעם יהיה מרושע או מעריץ, ציני או מאשר, מיתופויטי כלפי מעלה או ממוניתי כלפי מטה?

Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.

צחוק צחקני ממלא את האוויר סביבנו, בדיחות כחולות נשמעות בכל מקום, בדיחות משעשעות ורבים בלתי סיומיים מהווים את רוב הפגישות שלנו, וגישה צינית השתלטה על השיחות שלנו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו