inhibiting

[ארה"ב]/ɪn'hɪbɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שיש לו את ההשפעה של ריסון או הגבלה
Word Forms
Present Participleinhibiting

צירופים וביטויים

inhibiting factors

גורמים מעכבים

inhibiting action

פעולה מעכבת

inhibiting agent

סוכן מעכב

דוגמאות למשפטים

For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.

עבור הילד התואם, אי הסכמה הורית היא כוח מעכב חזק כמו איום בעונש.

Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.

עיכוב הנאיווסקולריזציה של הרשתית והכוריואיד הוא אסטרטגיה טיפולית מרכזית לריפוי מחלת אנגיוגנזה של הרשתית והכוריואיד.

The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.

הטיפול עם סיטראט אשלגן משפיע בצורה מיטיבה על עכברי ניסוי עם מחלת השתן על ידי עיכוב הביטוי של SDCT1 ברקמת הכליה.

The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.

העיכוב של אלכוהול לתא הובע על ידי עיכוב קצב הגידול, קצב התסיסה, סכרזית, אנרגיית פוטנציאל ממברנה ושבירת לציטואיד ממברנלי.

Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.

התוצאות הראו כי 4 פטריות שהכילו תיופנת-מתיל, קרבנדזין, מנקוזב, תירם+זירום, השפיעו בצורה טובה יותר על עיכוב צמיחת הפתוגן.

In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.

עם זאת, בנבדקים עם רגישות בינונית וגבוהה לבדי חילוף, פלצבו לא הראה השפעה ואבקת ג'ינג'ר מיובש הייתה עליונה על דימנהידרטיין המונע מחלת ים.

CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.

מסקנה הפעולה של גנדנינג על עיכוב התפתחות ה-CS בחולדות גויניה צריכה להיות מיוחסת ליכולתו להתנגד לייצור מיצי מרה ליטוגניים פתוגניים על ידי ויסות תפקוד הכבד.

STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.

STAT3 הוא גן מעכב חשוב של אפופטוזיס שהתגלה בשנים האחרונות, עם תפקוד כפול של עיכוב אפופטוזיס והשתתפות בשליטה במחזור התא.

The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...

התוצאות הניסוייות הראו כי הקופולימר המשובץ AMPS/AA/DMDAAC - ליגנוסולפונטים בעל עמידות חום טובה מאוד, סבילות למלח ופעולה מעכבת כאשר...

דוגמאות מהעולם האמיתי

High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.

רמות גבוהות של פרולקטין מעכבות ייצור GnRH בהיפותלמוס, ולכן מעכבות את הביצית והמחזור החודשי.

מקור: Osmosis - Reproduction

And reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.

וקשתות רפלקסות מגבירות חלק מהשרירים, תוך עיכוב אחרים.

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

By inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.

על ידי עיכוב הן של הדרך המובנית והן של הדרך המשותפת, פחות פיברין מיוצר והצטברות דם האטית באופן דרמטי.

מקור: Osmosis - Blood Cancer

They kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.

הם הורגים חיידקים על ידי עיכוב האנזימים שהחרקים משתמשים בהם כדי לבנות את קירות התאים המגנים שלהם.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

And it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.

והוא פשוט ממשיך מאיפה שהיה, אה, פוטוסינתזה, עיכוב, גשם חומצי.

מקור: TOEFL Preparation Handbook

It gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.

זה גורם לך להפסיק לאכול על ידי עיכוב תחושת התגמול מהאוכל, ולצערי כל השאר.

מקור: WIL Life Revelation

Because it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!

כי זה עובד על ידי גירוי ועיכוב של אותם מערכות בגופך בו זמנית!

מקור: Crash Course Anatomy and Physiology

I guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.

אני מניח שהציפורניים האלה באמת מעכבות את חיי הכלליים, אבל, הו, זה נראה מגניב.

מקור: Celebrity Skincare Tips

I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.

אני יודע שאני מאוד עצבני ונרגש להיות כאן, מה שמפריע מאוד ליכולת שלי לשמור על קור רוח.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

He kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.

הוא שתק, תוך עיכוב מרושע של הרצון להעיר אותה.

מקור: Beauty and Destruction (Part 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו