de-escalating

[ארה"ב]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
[בריטניה]/[diːˈes.kə.leɪ.tɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לצמצם את עוצמת סכסוך או מצב; (למצב) להפוך פחות אינטנסיבי או מסוכן.
adj. הקשורים לعملية פתרון סכסוכים.
adv. בצורה שמniejsת את המתח או את הסכסוך.

צירופים וביטויים

de-escalating tensions

השמדת עלייה ב紧張

de-escalating situation

השמדת עלייה בסיטואציה

de-escalating conflict

השמדת עלייה ב紛争

de-escalating quickly

השמדת עלייה במהירות

de-escalating process

השמדת עלייה בתהליך

de-escalated rapidly

השמדת עלייה במהירות

de-escalating now

השמדת עלייה עכשיו

de-escalating efforts

השמדת עלייה בусיחות

de-escalating talks

השמדת עלייה בשיחות

de-escalating immediately

השמדת עלייה מיד

דוגמאות למשפטים

the negotiator is skilled at de-escalating tense situations.

המתווך מנוסה בהפחתת עלייה בסיטואציות מתח.

police training emphasizes techniques for de-escalating conflicts.

הכשרה של המשטרה מדגישת טכניקות להפחתת סכסוכים.

we need to focus on de-escalating the argument before finding a solution.

יש להתמקד בהפחתת ההסתייגות לפני מציאת פתרון.

the goal is to de-escalate the situation without using force.

המטרה היא להפחתת הסיטואציה ללא שימוש בכוח.

de-escalating the crisis requires careful communication and empathy.

הפחתת המשבר דורשת תקשורת מדויקת ורומנטיקה.

the security team worked to de-escalate the protest peacefully.

הצוות الأمنי עבד להפחתת ההפגנה בשקט.

de-escalating a volatile situation can be challenging but necessary.

הפחתת סיטואציה מתפרצת יכולה להיות מ מאתגרת אך הכרחית.

the company implemented strategies for de-escalating customer complaints.

החברה יישמה אסטרטגיות להפחתת תלונות לקוחות.

it's important to de-escalate the conversation before it gets out of hand.

החשוב הוא להפחתת השיחה לפני שהיא תצא משליטה.

de-escalating the trade war is a priority for both countries.

הפחתת מלחמת הסחר היא עדיפות לשתי המדינות.

the therapist helped the patient learn to de-escalate their anger.

הרופא עזר למטופל ללמוד להפחתת כעסם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו