de-sensationalize

[ארה"ב]/[ˌdiːˈsen.səˈnæʃ.ə.laɪz]/
[בריטניה]/[ˌdiːˈsen.səˈnæʃ.ə.laɪz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להוריד את العناصر הרגועות מהסיפור או הפרסום.
v. (מTRANSITIVE) להפוך משהו פחות רגוע או מלחיץ.
v. (מINTRANSITIVE) לצמצם את הרעבנות הסבוכה המקיפה משהו.

צירופים וביטויים

de-sensationalize news

הסרת היפרbole מהחדשות

de-sensationalize further

הסרת היפרbole עוד יותר

de-sensationalized claims

טענות שהסרת היפרbole מהן

de-sensationalize it

הסרת היפרbole ממנו

de-sensationalize content

הסרת היפרbole מהเนื้อหา

de-sensationalize quickly

הסרת היפרbole במהירות

de-sensationalized version

גרסה שהסרת היפרbole מהה

de-sensationalize media

הסרת היפרbole מהעיתונות

דוגמאות למשפטים

we need to de-sensationalize the news report to avoid causing unnecessary panic.

אנחנו צריכים להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של הדיווח כדי להימנע מהפאניקה הלא נחוצה.

the public relations team worked to de-sensationalize the company's image after the scandal.

הצוות ליחסים ציבוריים עבד כדי להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של התמונה של החברה לאחר ה скנדל.

it's important to de-sensationalize social media discussions about mental health.

זה חשוב להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של שיחות במדיה חברתית על בריאות הנפש.

the journalist aimed to de-sensationalize the story by presenting the facts objectively.

העיתונאי רצה להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של הסיפור על ידי הצגת העובדות באופן объективי.

let's de-sensationalize the situation and focus on finding a practical solution.

בואו נפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של המצב ונכוון למציאת פתרון מעשי.

the study sought to de-sensationalize the risks associated with the new technology.

המחקר רצה להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של הסיכון הקשורים للتكنולוגיה החדשה.

the editor asked the reporter to de-sensationalize the article before publication.

העורך запטר את העורך להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של המאמר לפני הפרסום.

de-sensationalizing the issue is crucial for fostering a productive dialogue.

ההפחתת של ההפוטנציאל המלחיץ של הנושא היא קריטית ליצירת שיח יוזמתי.

the goal was to de-sensationalize the debate and encourage reasoned discussion.

המטרה הייתה להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של הדיון ולחזק שיח מוסבר.

we must de-sensationalize the data to ensure accurate understanding of the trends.

אנחנו חייבים להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של הנתונים כדי לוודא הבנה נכונה של המגמות.

the campaign aimed to de-sensationalize the topic of climate change.

ה chiến dịch רצה להפחית את ההפוטנציאל המלחיץ של נושא שינוי האקלים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו