soften

[ארה"ב]/ˈsɒfn/
[בריטניה]/ˈsɔːfn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למשהו להיות רך; לגרום למשהו להיות עדין; לגרום למשהו להיות פחות חמור
vi. להיות עדין; להיות רך; להיות פחות רציני.
Word Forms
Past Participlesoftened
Present Participlesoftening
Third Person Singularsoftens
Past Tensesoftened
Pluralsoftens

צירופים וביטויים

soften up

מרכך

דוגמאות למשפטים

Iron softens with heat.

הברזל מתרכך בחום.

This is a good fabric softener for woolens.

זו מרככת בד טובה לצמר.

the snow was sun-softened glop.

השלג היה גלוּפ רך על ידי השמש.

softened the last paragraph of the letter.

ריככו את הפסקה האחרונה של המכתב.

The rain softened the earth.

הגשם ריכך את האדמה.

soften ingredients before mixing a cake

רַכֵּך את המרכיבים לפני ערבוב עוגה

His smile softened slightly.

החיוך שלו התרכך מעט.

The ice cream softened and began to melt.

הגלידה התרככה והחלה להנמס.

monetary compensation was offered to soften the blow.

הוצע פיצוי כספי כדי להקל על המכה

her face was softened by the dim light.

פניה הוחלקו על ידי האור העמום.

toughened by experience and criticism. soften

עובד על ידי ניסיון וביקורת. התרכך

The candle softened and melted in the sun.

הנר התרכך ונמס בשמש.

To soften the intensity of the input, use a favorite plash toy.

כדי להחליש את עוצמת הקלט, השתמשו בצעצוע מועדף.

He softened up the plasticine with his fingers.

הוא ריכך את הטינופול עם אצבעותיו.

we softened the lines for a more aero look.

ריככנו את הקווים לקבלת מראה אווירודינמי יותר.

the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.

המִרְחָב נראה כלי נשק טוב יותר כדי לרכך אותם לקראת כניעה סופית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו