dependencies

[ארה"ב]/[dɪˈpendənsiːz]/
[בריטניה]/[dɪˈpendənsiːz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דברים שאתה מתבסס עליהם; מצב של תלויה במשהו או מישהו; בפיתוח תוכנה, ספריות או מודולים נדרשים על ידי פרויקט; קשר שבו דבר אחד תלוי בדבר אחר

צירופים וביטויים

dependencies exist

תלויות קיימות

managing dependencies

ניהול תלויות

complex dependencies

תלויות מורכבות

dependencies listed

תלויות רשומות

identifying dependencies

זיהוי תלויות

dependencies resolved

תלויות נפתרות

core dependencies

תלויות 핵심

dependencies updated

תלויות עודכנו

dependencies defined

תלויות מוגדרות

external dependencies

תלויות חיצוניות

דוגמאות למשפטים

the project's success has several dependencies, including funding and team collaboration.

ההצלחה של הפרויקט תלויה בכמה תלויות, כולל תקציב ושיתוף פעולה של צוות.

our marketing strategy has a strong dependency on social media engagement.

Chiến lược הפרסום שלנו תלויה חזקה בengagement במדיה חברתית.

the software's functionality has dependencies on several third-party libraries.

ה펑קציונליות של התוכנה תלויה בכמה ספריות צד שלישי.

understanding these dependencies is crucial for effective project management.

הבנה של תלויות אלו קריטית לניהול פרויקט יעיל.

the company has financial dependencies on its major suppliers.

החברה תלויה פיננסית במקורותיה העיקריים.

the task has a critical dependency on the completion of the previous phase.

המשימה תלויה קריטית בסיום של שלב קודם.

we need to identify all the system dependencies before making any changes.

אנחנו צריכים לזהות את כל תלויות המערכת לפני שنوודא כל שינוי.

the economic stability of the region has dependencies on global trade.

היציבות הכלכלית של האזור תלויה בторג עולמי.

the project has a direct dependency on the availability of skilled personnel.

הפרויקט תלויה ישירה בتوفر של персонаל מנוסה.

the team carefully analyzed the project's dependencies to mitigate risks.

הצוות ניתח בזהירות את תלויות הפרויקט כדי לצמצם סיכונים.

the new feature has a strong dependency on the existing database structure.

המאפיין החדש תלויה חזקה במבנה מסד הנתונים הקיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו