descuido

[ארה"ב]/dɪˈskwiːdəʊ/
[בריטניה]/dɪˈskwidoʊ/

תרגום

n. מילה ספרדית המשמעות שלה היא אי-שיקוף, קלות דעת, או אשליה; חוסר תשומת לב או אכיפה מתאימה
v. לתאר

צירופים וביטויים

por descuido

בטעות

un descuido

טעות

con descuido

בטעות

sin descuido

בלי טעות

descuidos tontos

טעויות מטופלות

por un descuido

בטעות אחת

error por descuido

טעות בטעות

perdón por el descuido

מצטער על הטעות

casual descuido

טעות מקרית

accidente por descuido

תאונה בטעות

דוגמאות למשפטים

he lost his wallet by carelessness while riding the subway.

הוא איבד את הארנק שלו עקב אי-שיקול דעת במהלך נסיעתו באוטו.

the accident was caused by a moment of carelessness on the construction site.

ה תאונת נגרמה ממoment של אי-שיקול דעת במקום הבנייה.

her carelessness resulted in the loss of an important client for the company.

האי-שיקול הדעת שלה גרם להפסד של לקוח חשוב לشركة.

the team suffered from a serious neglect of their training responsibilities.

הקבוצה סובלת מהתעלמות חמורה מהหนימות החינוך שלה.

a small oversight in the calculation led to the entire project being delayed.

ההתעלמות הקטנה בحساب גרמה להעיכוב של כל הפרויקט.

the doctor's unforgivable negligence caused the patient's condition to worsen.

ההתעלמות בלתי סבירה של הרופא גרמה להחמרה במצב של המטופל.

due to carelessness, she forgot to submit the report before the deadline.

בגלל אי-שיקול דעת, היא שכחה לשלוח את הדוח לפני край המועד.

his dereliction of duty was evident when he abandoned the project halfway.

התעלמותו מהหนימות הייתה ברורה כשניטל את הפרויקט באמצע.

the company cannot tolerate any negligence in handling customer data.

החברה לא יכולה להסס כל התעלמות בטיפול בנתונים של לקוחות.

a momentary lapse of concentration resulted in a minor car accident.

ההעדרת ריכוז קצרה גרמה לתאונת דרכים קלה.

the gardener's neglect caused the rare plants to wither and die.

התעלמות הגנן גרמה לצמחים נדירים להתייבשות ומוות.

due to an oversight, the invitation was not sent to the vip guests.

בגלל התעלמות, ההזמנה לא נשלחה לضيوف VIP.

the politician faced accusations of neglect regarding public health issues.

הسياسي נстал בטענות של התעלמות בנושא בריאות הציבור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו