destabilizer

[ארה"ב]/[ˌdɛstəbəˈlaɪzər]/
[בריטניה]/[ˌdɛstəbəˈlaɪzər]/

תרגום

n.אדם או דבר שגורם למשהו להיות לא יציב; דבר שמערער או מחליש מערכת או מבנה.
v.לגרום למשהו להיות לא יציב.
adj.בעל נטייה לגרום לחוסר יציבות.

צירופים וביטויים

economic destabilizer

מייצב כלכלי

political destabilizer

מייצב פוליטי

key destabilizer

מייצב מפתח

market destabilizer

מייצב שוק

be a destabilizer

להיות מייצב

acting destabilizer

מייצב זמני

regional destabilizer

מייצב אזורי

primary destabilizer

מייצב ראשי

potential destabilizer

מייצב פוטנציאלי

דוגמאות למשפטים

the political rival proved to be a significant destabilizer for the ruling party.

היריב הפוליטי התגלה כמייצב משמעותי עבור המפלגה השלטת.

falling oil prices can be a destabilizer for economies heavily reliant on petroleum exports.

ירידת מחירי הנפט יכולה להיות מייצבת עבור כלכלות התלויות מאוד בייצוא נפט.

he was seen as a destabilizer within the organization, constantly challenging the status quo.

הוא נתפס כמייצב בתוך הארגון, שאתגר כל הזמן את הסטטוס קוו.

the sudden policy shift acted as a destabilizer in the financial markets.

השינוי המדיני הפתאומי שימש כמייצב בשווקים הפיננסיים.

internal divisions within the government served as a major destabilizer for the country.

חלוקות פנימיות בתוך הממשלה שימשו כמייצב מרכזי עבור המדינה.

the influx of refugees can be a destabilizer for already fragile communities.

ההצפה של פליטים יכולה להיות מייצבת עבור קהילות שבירות שכבר.

he was a known destabilizer, working to undermine the established order.

הוא היה מייצב ידוע, שעבד כדי לערער על הסדר הקיים.

the report highlighted the role of disinformation as a key destabilizer in the region.

הדו"ח הדגיש את תפקידה של הטעיה כמייצב מרכזי באזור.

economic inequality often acts as a destabilizer, leading to social unrest.

אי שוויון כלכלי משמש לעתים קרובות כמייצב, המוביל למחאות חברתיות.

the leader warned of external forces acting as destabilizers in the ongoing conflict.

המוביל הזהיר מפני כוחות חיצוניים הפועלים כמייצבים בסכסוך המתמשך.

cyberattacks can be a powerful destabilizer, disrupting critical infrastructure.

מתקפות סייבר יכולות להיות מייצב רב עוצמה, שמפריעות לתשתית קריטית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו