direst

[ארה"ב]/[ˈdaɪərɪst]/
[בריטניה]/[ˈdaɪərɪst]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. (המתקדם ביותר של מוחלט) חשוב ביותר או חמור ביותר; נורא או קשה מאוד.
adv. בדרכים המוחלט ביותר; בדרכים חשות.

צירופים וביטויים

direst warning

ה경고 הנורא ביותר

direst need

ה потребה הנורא ביותר

direst consequences

המספיקים הנוראים ביותר

direst straits

המצבי הנורא ביותר

direst situation

המצב הנורא ביותר

facing direst

ה直面最糟

utterly dire

בשלילה נוראה

direst appeal

הבקשה הנוראה ביותר

direst peril

הסכנה הנוראה ביותר

direst outcome

הنتיב הנורא ביותר

דוגמאות למשפטים

the company faced its direst financial crisis in decades.

החברה פנתה למשבר הכלכלי הקשה ביותר שלה בسنوات.

we warned them of the direst consequences of their actions.

אנו 경고נו אותם מהשלכות הקשות ביותר של פעולותיהם.

the forecast predicted the direst weather conditions for the region.

הניבוא przewidział את הظروف האקלימטיות הקשות ביותר עבור المنطقة.

he described the situation as the direst he had ever seen.

הוא תיאר את המצב כה קשה ביותר שהואเคย לראות.

the refugees fled, escaping the direst of circumstances.

הбежות נמלטו, בידור מהสถานות הקשות ביותר.

the team worked tirelessly to avert the direst outcome.

הקבוצה עבדה בדiligence כדי למנוע את התוצאה הקשה ביותר.

the report highlighted the direst need for immediate action.

ה报告 הדגיש את הצרכים הקשים ביותר לנקוט פעולה מיידית.

the patient was in the direst of health conditions.

החולה היה במצב הבריאותי הקשה ביותר.

the situation escalated, presenting the direst challenge yet.

המצב עלה, הציג את האתגר הקשה ביותר עד כה.

the community rallied to address the direst problems facing them.

הקהילה אספה עצמה כדי לפתור את הבעיות הקשות ביותר שפניהם.

the scientists warned of the direst environmental impacts.

המדענים 경고ו על ההשפעות האקולוגיות הקשות ביותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו