discordantly

[ארה"ב]/dɪsˈkɔːdəntli/
[בריטניה]/dɪsˈkɔrdəntli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שאינה בהרמוניה; באופן שאינו נעים או סותר

צירופים וביטויים

discordantly loud

בעצבנות רמה

discordantly different

שונה באופן מנוגד

discordantly placed

ממוקם באופן מנוגד

discordantly expressed

באה לידי ביטוי באופן מנוגד

discordantly tuned

מכוון באופן מנוגד</מין></item><item><text>discordantly combined</text><translation>משולב באופן מנוגד

discordantly combined

משולב באופן מנוגד

discordantly aligned

מיושר באופן מנוגד

discordantly mixed

מעורבב באופן מנוגד

discordantly sounded

נשמע באופן מנוגד

discordantly matched

תואם באופן מנוגד

דוגמאות למשפטים

they sang discordantly, causing the audience to cringe.

הם שרו בדיסוננס, מה שגרם לקהל להתכווץ.

the colors in the painting clashed discordantly.

הצבעים בציור התנגשו בדיסוננס.

his opinions were expressed discordantly during the meeting.

הדעות שלו הובעו בדיסוננס במהלך הפגישה.

the music played discordantly, making it hard to concentrate.

המוזיקה ניגנה בדיסוננס, מה שהקשה על הריכוז.

they argued discordantly, disrupting the peaceful atmosphere.

הם התווכחו בדיסוננס, תוך הפרעה לאווירה השלווה.

the voices in the choir sounded discordantly in the hall.

הקולות במקהלה נשמעו בדיסוננס באולם.

her laughter rang discordantly in the quiet library.

הצחוק שלה הדהד בדיסוננס בספרייה השקטה.

they danced discordantly, out of sync with the music.

הם רקדו בדיסוננס, לא בסנכרון עם המוזיקה.

the debate turned discordantly as tensions rose.

הדיון התהפוך לדיסוננטי כשהמתחים עלו.

the colors of the furniture were arranged discordantly.

הצבעים של הרהיטים סודרו בדיסוננס.

the music played discordantly, clashing with the peaceful atmosphere.

המוזיקה ניגנה בדיסוננס, תוך התנגשות עם האווירה השלווה.

her opinions on the project were discordantly different from the team's consensus.

הדעות שלה על הפרויקט היו שונות בדיסוננס מההסכמה של הצוות.

the colors in the painting were arranged discordantly, creating a jarring effect.

הצבעים בציור סודרו בדיסוננס, ויצרו אפקט מטריד.

they argued discordantly, each refusing to listen to the other's point of view.

הם התווכחו בדיסוננס, כל אחד מסרב להקשיב לנקודת המבט של האחר.

the film's soundtrack was discordantly mismatched with the scenes on screen.

הפסקול של הסרט לא התאים בדיסוננס לסצנות על המסך.

the team played discordantly, leading to a disappointing performance.

הצוות שיחק בדיסוננס, מה שהוביל לביצועים מאכזבים.

his discordantly loud voice disrupted the quiet conversation.

הקול שלו שהיה חזק מדי בדיסוננס, הפריע לשיחה השקטה.

they danced discordantly, each following their own rhythm.

הם רקדו בדיסוננס, כל אחד עקב אחרי הקצב שלו.

the debate was marked by discordantly opposing views on the issue.

הדיון התאפיין בדעות מנוגדות בדיסוננס בנושא.

the flavors in the dish combined discordantly, making it unappetizing.

הטעמים במנה התחברו בדיסוננס, מה שהפך אותה ללא טעימה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו