jarringly

[ארה"ב]/ˈdʒɑːrɪŋli/
[בריטניה]/ˈdʒɑːrɪŋli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שהיא קשה או לא הרמונית

צירופים וביטויים

jarringly loud

מרעיש בצורה מטרידה

jarringly bright

בוהק בצורה מטרידה

jarringly different

שונה בצורה מטרידה

jarringly abrupt

פתאומי בצורה מטרידה

jarringly awkward

מביך בצורה מטרידה

jarringly strange

מוזר בצורה מטרידה

jarringly out-of-place

לא במקום בצורה מטרידה

jarringly harsh

קשה בצורה מטרידה

jarringly unexpected

לא צפוי בצורה מטרידה

jarringly dissonant

דיסוננטי בצורה מטרידה

דוגמאות למשפטים

the music changed jarringly in the middle of the song.

המוזיקה השתנתה באופן מפריע באמצע השיר.

her laughter was jarringly loud in the quiet room.

הצחוק שלה היה רם באופן מפריע בחדר השקט.

the colors in the painting clashed jarringly.

הצבעים בציור התנגשו באופן מפריע.

he spoke jarringly, interrupting the peaceful atmosphere.

הוא דיבר באופן מפריע, והפריע לאווירה השלווה.

the transition was jarringly abrupt, leaving everyone confused.

המעבר היה חד ופתאומי באופן מפריע, והשאיר את כולם מבולבלים.

the film's ending felt jarringly out of place.

הסיום של הסרט הרגיש לא במקום באופן מפריע.

the jarringly bright lights hurt my eyes.

האורות הבהירים באופן מפריע כאבו את העיניים שלי.

his jarringly honest comments caught everyone off guard.

ההערות הכנות שלו באופן מפריע הפתיעו את כולם.

the sudden change in tone was jarringly noticeable.

השינוי הפתאומי בטון היה מפריע וברור.

the jarringly different styles of the two artists confused the audience.

הסגנונות השונים באופן מפריע של שני האמנים הטרידו את הקהל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו