dismantling

[ארה"ב]/dis'mæntliŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פירוק - התהליך של פירוק ושבירה של כלי נשק.
Word Forms
Pluraldismantlings
Present Participledismantling

צירופים וביטויים

partial dismantling

פירוק חלקי

careful dismantling

פירוק זהיר

structural dismantling

פירוק מבני

equipment dismantling

פירוק ציוד

דוגמאות למשפטים

The new government set about dismantling their predecessors' legislation.

הממשלה החדשה החלה בפירוק החקיקה של קודמיה.

dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.

פירוק הצעדים המגושמים לרגולציה של הובלות בין מדינות

The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.

פירוק של מתקן לעיבוד מחדש של חומר גרעיני גרם לדליפת קרינה אתמול.

Good workability, easy drying-out, good slag resistance, low thermal conductivity and easy dismantling after service. It can be installed either by manual trowelling or by mechanical spraying.

עבודה טובה, ייבוש קל, עמידות טובה ללבה, מוליכות תרמית נמוכה ופירוק קל לאחר השירות. ניתן להתקין אותו באופן ידני או באמצעות ריסוס מכני.

The workers are dismantling the old building.

העובדים מפרקים את הבניין הישן.

The company is dismantling its outdated infrastructure.

החברה מפרקת את התשתית המיושנת שלה.

Dismantling the machine requires careful planning.

פירוק המכונה דורש תכנון קפדני.

The team is dismantling the stage after the concert.

הצוות מפרק את הבמה לאחר ההופעה.

Dismantling the bomb was a dangerous task.

פירוק הפצצה הייתה משימה מסוכנת.

The government is dismantling the old policies to implement new ones.

הממשלה מפרקת את המדיניות הישנה כדי ליישם מדיניות חדשה.

The activists are dismantling the harmful stereotypes in society.

הפעילים מפרקים את הסטריאוטיפים המזיקים בחברה.

Dismantling barriers to education is crucial for social progress.

פירוק מחסומים לחינוך הוא קריטי להתקדמות חברתית.

The team is dismantling the old system to make way for a new one.

הצוות מפרק את המערכת הישנה כדי לפנות למערכת חדשה.

Dismantling the oppressive regime will take time and effort.

פירוק המשטר הדיכויני ייקח זמן ומאמץ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו