dormantly

[ארה"ב]/[ˈdɔːməntli]/
[בריטניה]/[ˈdɔːrməntli]/

תרגום

adv. במצב נอน- פעיל; ללא פעילות.; נותר פעיל או נצבר.

צירופים וביטויים

dormantly sleeping

ישן במנוחה

dormantly waiting

מתכונן להמתנה

dormantly present

נמצא במנוחה

dormantly active

פעיל במנוחה

dormantly existing

קיים במנוחה

דוגמאות למשפטים

the volcano remained dormantly for centuries before its sudden eruption.

ההר הנותר ישן לתקופות שלמים לפני האירופת המפתיעה שלו.

the seed lay dormantly in the soil, waiting for the right conditions to sprout.

ה씨 lay ישן בקרקע,คอยת את התנאים הנכונים לצמח.

the virus was dormantly present in his system, undetected for a long time.

הvíрус היה ישן קיים במערכת שלו, לא נחקר לתקופות ארוכות.

the project was dormantly shelved due to lack of funding and interest.

הפרויקט היה ישן מונח בשל היעדר תקציב וاهتمام.

the old memories slept dormantly in the back of her mind.

הזכויות הישנות lay ישן בלב שלה.

the software bug remained dormantly until a specific user action triggered it.

הסיבוי של התוכנה lay ישן עד שהפעולה המדויקת של המשתמש אירעה.

the political tensions simmered dormantly beneath the surface of apparent calm.

המתחים הפוליטיים lay ישן מתחת לפני של השקט המובחן.

the artist's creativity lay dormantly until inspired by a new experience.

היצירתיות של האמן lay ישן עד שהושפעה על ידי חוויות חדשות.

the relationship existed dormantly, lacking any real depth or connection.

היחס existed ישן, חסר עומק אמיתי או חיבור.

the potential for conflict remained dormantly, a ticking time bomb.

האפשרות לصراع lay ישן, בוערת פצצה זמן.

the feeling of resentment lingered dormantly, unspoken and unresolved.

התחושה של ניכור lay ישן, לא נאמרת ובלתי מוסדרת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו