décontracté

[ארה"ב]//de.kɔ̃.tʁakt.e//
[בריטניה]//de.kɔ̃.tʁakt.e//

תרגום

adj. מודע, פורמלי, פנוי; לא רשמי (של בגדים או אווירה)

צירופים וביטויים

très décontracté

לא רציני מאוד

super décontracté

לא רציני מאוד

je suis décontracté

אני לא רציני

être décontracté

להיות לא רציני

totalement décontracté

לא רציני לגמרי

plus décontracté

לא רציני יותר

bien décontracté

לא רציני מספיק

tu es décontracté

אתה לא רציני

pas décontracté

לא לא רציני

il est décontracté

הוא לא רציני

דוגמאות למשפטים

he wore a décontracté outfit for the weekend brunch.

הוא לובש אופנה דקונטראז' לברנץ' השבת.

the restaurant has a décontracté atmosphere perfect for casual dining.

המסעדה מציעה אטמוספירה דקונטראז' מושלמת לארוחות קジュ"ל.

it's décontracté friday at the office, so everyone is dressed casually.

זה יום חמישי דקונטראז' במשרד, לכן כולם לובשים בלבוש קジュ"ל.

she prefers a décontracté style rather than formal attire.

היא מעדיפה סגנון דקונטראז' במקום לבוש רשמי.

the beach party had a décontracté vibe with music and bonfire.

ה파티 בים החופש היה עם אווירה דקונטראז' עם מוזיקה ופיקניק.

we enjoyed a décontracté evening at home watching movies.

היה לנו ערב דקונטראז' בבית כשצפיתנו בפליירים.

the café offers a décontracté setting for meetings.

הקפה מציע מיקום דקונטראז' לפגישות.

he maintains a décontracté mood even during stressful situations.

הוא שומר על מצב דקונטראז' גם במהלך מצבים מלחיצים.

the wedding reception had a décontracté dress code.

ה受歡迎的接待會有非正式的著裝要求。

they created a décontracté environment in the living room.

הם יצרוสภาพ דקונטראז' במטבח.

my grandfather always has a décontracté attitude toward life.

הסבא שלי תמיד יש לו עמדה דקונטראז' כלפי החיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו