epic

[ארה"ב]/ˈepɪk/
[בריטניה]/ˈepɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הנוגע או האופייני לאפוס; של או הדומה לאפוס
n. שיר ארוך, בדרך כלל אחד שמקורו במסורת Oral Ancient, המספר את המעשים וההרפתקאות של דמויות גיבורים או מיתולוגיות או את ההיסטוריה של אומה; יצירת אמנות המדמה או מרמזת על אפוס.
Word Forms
Pluralepics

צירופים וביטויים

epic adventure

הרפתקה אפית

epic battle

קרב אפיתי

epic fantasy

פנטזיה אפית

epic story

סיפור אפיתי

epic poetry

שירה אפית

דוגמאות למשפטים

a tragedy of epic proportions.

טרגדיה של יחסים אפיים.

the epic of the Old West.

האפוס של המערב הפרוע.

They held a banquet of epic proportions.

הם ערכו משתה בעל ממדים אפיים.

the overall design of an epic poem.

העיצוב הכללי של מחזורת אפית.

his epic journey around the world.

המסע האפי שלו סביב העולם.

a perverted translation of an epic poem.

תרגום מעוות של מחזורת אפית.

The Odyssey is an epic of ancient Greece.

האודיסיאה היא אפוס של יוון העתיקה.

an epic tale of courage and heroism

סיפור אפי של אומץ וגיבורים

our national epic poem Beowulf .

המחזורת האפית הלאומית שלנו, ביאווולף.

the film is an epic fantasy populated by grotesque weirdos.

הסרט הוא פנטזיה אפית המאוכלסת על ידי מוזרים מרושעים.

the epic fight of one small ship against six enemy ships

הקרב האפי של ספינה קטנה אחת נגד שישה ספינות אויב.

I read the epic work “War and Peace”.

קראתי את העבודה האפית "מלחמה ושלום".

he designed the epic as a requiem for his wife.

הוא עיצב את האפוס כמזכיר לזכרו של אשתו.

McQueen had starred in such epics as The Magnificent Seven .

מקווין כיכב באפיזודות כאלה כמו "שבעת המופלאים".

I gave up my epic and wrote this little tale instead.

ויתרתי על האפוס שלי וכתבתי במקוון סיפור קצר זה.

Millenarianism was absent in Milton's two epics—Paradise Lost and Paradise Regained.

מילינריאניזם לא היה קיים בשני האפיקים של מילטון - "גן עדן אבוד" ו"גן עדן חזר".

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.

קיטס מתייחס לחיבורים אפיים כאשר הוא מזכיר את "הדומיין הגאה" של הומרוס.

Although her part in the film was not that of epic-proportion, producer of the film, Joel Silver, introduced her to his friend and colleague, director Jan De Bont.

למרות שהתפקיד שלה בסרט לא היה של יחסים אפיים, המפיק של הסרט, ג'ואל סילבר, הציג אותה לחבר ולשותף שלו, במאי יאן דה בונט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו