estimado

[ארה"ב]/ˈɛstɪmeɪt/
[בריטניה]/ˈɛstəˌmeɪt/

תרגום

adj. מוערך

צירופים וביטויים

estimado cliente

העמית היקר

estimado usuario

המשתמש היקר

estimado amigo

החבר היקר

estimado proveedor

הספק היקר

estimado socio

השותף היקר

estimado equipo

הצוות היקר

estimado lector

הقارئ היקר

muy estimado

היקר מאוד

estimado consumidor

הצריכן היקר

estimado sr. garcía

הسيد גארסיה היקר

דוגמאות למשפטים

estimado señor pérez, lamentamos los inconvenientes causados por el retraso.

המרגישים היקר, סירוב, אנו מתנצלים על הנuisances שנגרמו עקב השהייה.

nuestra estimada clienta recibirá su reembolso dentro de tres días hábiles.

הלקוחה היקרה תקבל את החזרתה תוך שלושה ימים עבדים.

es un honor para nosotros presentar a nuestro estimado invitado de honor.

לנו כבוד להציג את המארח היקר שלנו.

los estimados plazos de entrega han sido respetados según lo acordado.

התקופות היקרים להספקה הושמרו כמתוכנן.

agradecemos sinceramente a nuestro estimado socio comercial por su confianza.

אנו מודים ב心底 לשותף היקר שלנו בעסקה על אמונו.

el estimado profesor garcía ofrecerá una conferencia sobre economía.

המרגישים היקר, פרופסור גארסיה יתקיים סדנה על כלכלה.

nuestra estimada colega ha sido promovida a directora del departamento.

העמיתת היקרה הועלתה למנהלת החדר.

con estimado saludo, atentamente, el equipo de administración.

בברכה, בברכה, צוות המנהל.

el proyecto cuenta con el estimado presupuesto aprobado por la junta.

הפרויקט כולל את התקציב היקרי המותאם על ידי המועצה.

nos complace reconocer a nuestro estimado empleado del mes.

אנו שמחים להכיר את עובד החודש היקר שלנו.

el estimado equipo de auditoría ha completado la revisión anual.

הצוות היקרי של הבדיקה סיים את הבדיקה השנתית.

estimado cliente, su pedido ha sido confirmado y será enviado mañana.

הלקוח היקר, הطلب שלך הועשר והולך לשלוח מחר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו