evenness

[ארה"ב]/'i:vənnis/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שטיחות; שוויון; אחידות.
צורות המילה

צירופים וביטויים

yarn evenness

מרקם אחידות

דוגמאות למשפטים

FA478 increases the itinerancy pneumastic suction motion ,it makes the roving yarn evenness to improve.

FA478 מגביר את תנועת היניקה הפנאומטית הנודדת, מה שמשפר את אחידות החוטים.

Conclusion is made that the carding roller is the main cause of the aparting degree of fiber,effecting yarn strength,evenness,slubs and snicks.

מסקנה היא שהגלגלת הקרדינג היא הגורם העיקרי לדרגת ההפרדה של הסיבים, המשפיעה על חוזק החוט, אחידות, גושים וקרעים.

It is also proved that the high quality yarn can be achieved by employing the comber noil with higher length evenness,fewer overcut fibers, as well as ...

הוכח גם שניתן להשיג חוט באיכות גבוהה על ידי שימוש בסיב קומבר עם אחידות אורך גבוהה יותר, פחות סיבים חתוכים יתר על המידה, כמו גם ...

The evenness of her tone made it difficult to discern her true feelings.

האחידות של הטון שלה הקשתה על הבנת רגשותיה האמיתיים.

Achieving evenness in baking can be challenging for beginners.

השגת אחידות באפייה יכולה להיות מאתגרת למתחילים.

The painter focused on creating evenness in the colors of the landscape.

הצייר התמקד ביצירת אחידות בצבעי הנוף.

The evenness of the distribution of resources is crucial for a fair society.

האחידות בחלוקת המשאבים היא קריטית לחברה הוגנת.

The evenness of the playing field ensured a fair competition among all participants.

האחידות של המגרש הבטיחה תחרות הוגנת בין כל המשתתפים.

She strove for evenness in her workout routine to achieve balanced physical development.

היא שאפה לאחידות בשגרת האימונים שלה כדי להשיג התפתחות פיזית מאוזנת.

The evenness of his handwriting indicated a sense of discipline and attention to detail.

האחידות בכתיבת ידו העידה על תחושת משמעת ותשומת לב לפרטים.

The chef emphasized the importance of evenness in slicing vegetables for uniform cooking.

השף הדגיש את החשיבות של אחידות בחיתוך ירקות לבישול אחיד.

The evenness of the road surface contributed to a smooth and comfortable ride.

האחידות של פני השטח של הכביש תרמה לנסיעה חלקה ונוחה.

Maintaining evenness in the distribution of workload among team members is essential for productivity.

שמירה על אחידות בחלוקת עומס העבודה בין חברי צוות היא חיונית לפרודוקטיביות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It helps with also the pigmentation, the evenness of your skin.

הוא עוזר גם עם פיגמנטציה, אחידות העור שלך.

מקור: Celebrity Skincare Tips

[Chris] I have a Breville bur grinder, evenness is key when it comes to coffee.

[כריס] יש לי מטחנת ברוויל, אחידות היא המפתח כשמדובר בקפה.

מקור: Kitchen Deliciousness Competition

The evenness of the growth would seem to indicate that the trees are all of the same age or nearly so.

האחידות של הצמיחה מצביעה על כך שהעצים כולם באותו גיל או כמעט באותו גיל.

מקור: Summer walks through the mountains.

That, and a certain slow evenness of speech and movement, were the sole expression which either of them gave to their grief.

זה, ואחידות מסוימת של דיבור ותנועה, היה הביטוי היחיד ששניהם הראו לאבלם.

מקור: The Gadfly (Original Version)

And if I had not a letter to write myself, I might sit by you and admire the evenness of your writing, as another young lady once did.

ואילו לא הייתה לי מכתב לכתוב לעצמי, הייתי יושב לידך ומעריך את אחידות כתב היד שלך, כפי שעשתה פעם צעירה אחרת.

מקור: Pride and Prejudice (Original Version)

She heard her own breath pass from loud evenness to spasmodic sobbing but her eyes were dry and burning as though there would never be tears in them again.

היא שמעה את נשימתה עוברת מאחידות רמה לבכי התקפי, אבל עיניה היו יבשות ושורפות כאילו לעולם לא יהיו בהן דמעות שוב.

מקור: Gone with the Wind

Celia was not impulsive: what she had to say could wait, and came from her always with the same quiet staccato evenness.

סליה לא הייתה אימפולסיבית: מה שהיה לה לומר יכול היה לחכות, והיא תמיד אמרה אותו באחידות סטקטו שקטה.

מקור: Middlemarch (Part One)

'And if I had not a letter to write myself, I might sit by you, and admire the evenness of your writing, as another young lady once did. But I have an aunt, too, who must not be longer neglected'.

'ואילו לא הייתה לי מכתב לכתוב לעצמי, הייתי יושב לידך ומעריך את אחידות כתב היד שלך, כפי שעשתה פעם צעירה אחרת. אבל יש לי גם דודה שלא צריכה להיות מוזנחת יותר'.

מקור: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו