The performance truly exalted the audience.
ההופעה העלתה באמת את רוחן של הקהל.
an exalted state of excitement
מצב מרומם של התרגשות
an exalted dedication to liberty.
השקעה נשגבת לחופש
she did not normally move in such exalted circles.
היא בדרך כלל לא התרועעה במעגלים מרוממים כאלה.
I felt exalted and newly alive.
הרגשתי מרומם וחיוני יותר מאי פעם.
He was exalted to the postion of a general manager of the company.
הוא קודם לתפקיד של מנהל כללי של החברה.
We were exalted by his poems.
התרוממנו על ידי השירים שלו.
his exalted position in the firm
מעמדו המרומם בחברה
exalted the shepherd to the rank of grand vizier.
העלו את הרועה לדרגת הוויזיר הגדול.
The manager exalted many of his friends.
המנהל העלה רבים מחבריו.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
הרומנטיקה שחררה את הדמיון והעלו את הרגשות.
his exalted hopes of human progress.
תקוותיו המרוממות להתקדמות האנושות.
literators trudging up to knock at Fame's exalted temple-door
סופרים שצעדו במעלה כדי לדפוק בדלת המקדש המרומם של התהילה.
He has an exalted sense of his importance to the project.
יש לו תחושה מוגזמת של חשיבותו לפרויקט.
The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.
הסטודנטים המנצחים רצו ברחוב במצב מרומם של התרגשות.
He is not the first politician to kick down the ladder by which he has risen to exalted heights.
הוא לא הפוליטיקאי הראשון שמפיל את הסולם שדרכו טיפס לגבהים מרוממים.
it had taken her years of hard infighting to reach her present exalted rank.
דרש ממנה שנים של מאבקים פנימיים קשים להגיע לדרגתה המרוממת הנוכחית.
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
מי שמתנשא יושפל, ומי שמביס את עצמו יוגבה.
מקור: Bible (original version)This is commonly referred to as the exalted " hypertrophy range" .
זה מכונה בדרך כלל הטווח "היפרטרופי" המוגבה.
מקור: Fitness Knowledge PopularizationI knew big tak'o would never kill the exalted one.
ידעתי ש-tak'o הגדול אף פעם לא יהרוג את המוגבה.
מקור: Lost Girl Season 05The exalted prince entered the hall and everyone stood up.
הנסיך המוגבה נכנס לאולם וכולם נעמדו.
מקור: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe exalted engineering and looked down on those in business, marketing, and sales.
הוא העריץ הנדסה והסתכל מלמעלה על אלה בעסקים, שיווק ומכירות.
מקור: Steve Jobs BiographyThe Mac team, he liked to emphasize, was a special corps with an exalted mission.
קבוצת Mac, כפי שהוא אהב להדגיש, הייתה כוח מיוחד עם משימה מוגבה.
מקור: Steve Jobs BiographyHis are the virtues, the services, the sacrifices of a more enduring and exalted order of being.
שלו הן המידות, השירותים, הקורבנות של סדר קיום מתמשך ומוגבה יותר.
מקור: American Version Language Arts Volume 6Their products, primarily silver plates and bowls, reflected their exalted status and testified to their customers' prominence.
המוצרים שלהם, בעיקר צלחות וקערות כסף, שיקפו את מעמדם המוגבה והעידו על מעמדם של לקוחותיהם.
מקור: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysLast Friday, Sepp Blatter was exalted after his win over challenger Prince Ali bin Hussein of Jordan.
ביום שישי שעבר, ספ בלאטר זכה להערצה לאחר ניצחונו על המתמודד הנסיך עלי בין חוסיין מירדן.
מקור: NPR News June 2015 CompilationBy 1818, the boy was back, living in the U.S. and in the exalted position of secretary of state.
עד 1818, הבחור חזר, חי בארה"ב ובתפקיד המוגבה של מזכיר המדינה.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresThe performance truly exalted the audience.
ההופעה העלתה באמת את רוחן של הקהל.
an exalted state of excitement
מצב מרומם של התרגשות
an exalted dedication to liberty.
השקעה נשגבת לחופש
she did not normally move in such exalted circles.
היא בדרך כלל לא התרועעה במעגלים מרוממים כאלה.
I felt exalted and newly alive.
הרגשתי מרומם וחיוני יותר מאי פעם.
He was exalted to the postion of a general manager of the company.
הוא קודם לתפקיד של מנהל כללי של החברה.
We were exalted by his poems.
התרוממנו על ידי השירים שלו.
his exalted position in the firm
מעמדו המרומם בחברה
exalted the shepherd to the rank of grand vizier.
העלו את הרועה לדרגת הוויזיר הגדול.
The manager exalted many of his friends.
המנהל העלה רבים מחבריו.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
הרומנטיקה שחררה את הדמיון והעלו את הרגשות.
his exalted hopes of human progress.
תקוותיו המרוממות להתקדמות האנושות.
literators trudging up to knock at Fame's exalted temple-door
סופרים שצעדו במעלה כדי לדפוק בדלת המקדש המרומם של התהילה.
He has an exalted sense of his importance to the project.
יש לו תחושה מוגזמת של חשיבותו לפרויקט.
The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.
הסטודנטים המנצחים רצו ברחוב במצב מרומם של התרגשות.
He is not the first politician to kick down the ladder by which he has risen to exalted heights.
הוא לא הפוליטיקאי הראשון שמפיל את הסולם שדרכו טיפס לגבהים מרוממים.
it had taken her years of hard infighting to reach her present exalted rank.
דרש ממנה שנים של מאבקים פנימיים קשים להגיע לדרגתה המרוממת הנוכחית.
12 For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
מי שמתנשא יושפל, ומי שמביס את עצמו יוגבה.
מקור: Bible (original version)This is commonly referred to as the exalted " hypertrophy range" .
זה מכונה בדרך כלל הטווח "היפרטרופי" המוגבה.
מקור: Fitness Knowledge PopularizationI knew big tak'o would never kill the exalted one.
ידעתי ש-tak'o הגדול אף פעם לא יהרוג את המוגבה.
מקור: Lost Girl Season 05The exalted prince entered the hall and everyone stood up.
הנסיך המוגבה נכנס לאולם וכולם נעמדו.
מקור: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe exalted engineering and looked down on those in business, marketing, and sales.
הוא העריץ הנדסה והסתכל מלמעלה על אלה בעסקים, שיווק ומכירות.
מקור: Steve Jobs BiographyThe Mac team, he liked to emphasize, was a special corps with an exalted mission.
קבוצת Mac, כפי שהוא אהב להדגיש, הייתה כוח מיוחד עם משימה מוגבה.
מקור: Steve Jobs BiographyHis are the virtues, the services, the sacrifices of a more enduring and exalted order of being.
שלו הן המידות, השירותים, הקורבנות של סדר קיום מתמשך ומוגבה יותר.
מקור: American Version Language Arts Volume 6Their products, primarily silver plates and bowls, reflected their exalted status and testified to their customers' prominence.
המוצרים שלהם, בעיקר צלחות וקערות כסף, שיקפו את מעמדם המוגבה והעידו על מעמדם של לקוחותיהם.
מקור: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysLast Friday, Sepp Blatter was exalted after his win over challenger Prince Ali bin Hussein of Jordan.
ביום שישי שעבר, ספ בלאטר זכה להערצה לאחר ניצחונו על המתמודד הנסיך עלי בין חוסיין מירדן.
מקור: NPR News June 2015 CompilationBy 1818, the boy was back, living in the U.S. and in the exalted position of secretary of state.
עד 1818, הבחור חזר, חי בארה"ב ובתפקיד המוגבה של מזכיר המדינה.
מקור: Biography of Famous Historical Figuresחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו