excised

[ארה"ב]/[ˈeksaɪzd]/
[בריטניה]/[ˈeksaɪzd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למסור (משהו) ניתוחית מהחלק של גוף; למחוק או למחוק (משהו, במיוחד מטקסט או מסמך); למחוק או להסיר (משהו לא רצוי).
adj. נמחוק או ננוק.

צירופים וביטויים

excised tissue

เนื้อเยื่อที่ถูกตัดออกไป

excised area

พื้นที่ที่ถูกตัดออกไป

being excised

กำลังถูกตัดออกไป

carefully excised

ถูกตัดออกไปอย่างระมัดระวัง

excised portion

ส่วนที่ถูกตัดออกไป

excised material

วัสดุที่ถูกตัดออกไป

excised samples

ตัวอย่างที่ถูกตัดออกไป

excised skin

ผิวหนังที่ถูกตัดออกไป

דוגמאות למשפטים

the surgeon carefully excised the tumor from the patient's leg.

הכירורג חסיל את הגידול מהרגל של המטופל בזהירות.

the offensive passage was excised from the revised manuscript.

ההצגת ההומלטת נחסלה מהמנוסכית המעודכנת.

the damaged section of the wire was excised to repair the circuit.

החלק הפגוע של הכבל נחסל כדי לתקן את המעגל.

the journalist excised unnecessary details to streamline the article.

העיתונאי חסיל פרטים לא נחוצים כדי לפשט את המאמר.

the lawyer requested the irrelevant evidence be excised from the trial.

העו"ד דרש לנתח את הראיות הלא רלוונטיות מהמשפט.

the editor excised repetitive phrases to improve the flow of the text.

העורך חסיל משפטים חוזרים כדי לשפר את זרימה של הטקסט.

the infected tissue was surgically excised to prevent further complications.

תкань המגיעה נחסלה כרורגית כדי למנוע קומפליקציות נוספות.

the company excised the failing product line from their portfolio.

החברה חסלה את קו המוצרים הפועל מהפיננסיה שלה.

the historian excised biased accounts to present a more objective view.

ההיסטוריון חסיל סיפורי מוטים כדי להציג תצפית יותר объективית.

the program excised the unused code to reduce the file size.

הبرنامج חסיל את הקוד הלא בשימוש כדי לצמצם את גודל הקובץ.

the dentist excised the infected tissue around the tooth.

הדנטיסט חסיל את התкань המגיעה סביב השן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו