expansively

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שמאפשרת צמיחה או התפתחות; באופן נרחב.

דוגמאות למשפטים

She gestured expansively to the crowd.

היא הנהנה בהרחבה לקהל.

He spoke expansively about his travels.

הוא דיבר בהרחבה על המסעות שלו.

The CEO outlined his vision for the company expansively.

המנכ"ל הצהיר על החזון שלו עבור החברה בהרחבה.

The garden expanded expansively over the years.

הגן התרחב בהרחבה במשך השנים.

The artist's creativity flowed expansively in her latest work.

היצירתיות של האמן זרמה בהרחבה בעבודה האחרונה שלה.

The novel described the landscape expansively.

הרומן תיאר את הנוף בהרחבה.

The professor lectured expansively on the topic.

הפרופסור הרצה בהרחבה על הנושא.

The company's market share grew expansively in the past year.

נתחול הנתח של החברה גדל בהרחבה בשנה האחרונה.

She smiled expansively as she welcomed the guests.

היא חייכה בהרחבה כשהיא קיבלה את האורחים.

The orchestra played expansively, filling the concert hall with music.

התזמורת ניגנה בהרחבה, ממלאת את אולם הקונצרטים במוזיקה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" I'm the driver, " says the Lanky One expansively.

"אני הנהג," אומר השרלטן הרזה בהתרחבות.

מקור: A man named Ove decides to die.

What if the court were to rule expansively?

מה אם בית המשפט היה פוסק בהרחבה?

מקור: The Economist - Comprehensive

Everything had to be made by hand, by expansively trained artisans with raw materials that were immensely difficult to transport.

הכל היה צריך להיות עשוי ביד, על ידי אומנים מאומנים בהרחבה עם חומרי גלם שהיה קשה מאוד להעביר אותם.

מקור: The school of life

After two minutes in the posture, participants who oppose expansively had significant increases in their testosterone levels.

אחרי שתי דקות בתנוחה, למשתתפים שהתנגדו בהרחבה היו עליות משמעותיות ברמות הטסטוסטרון שלהם.

מקור: Stanford Open Course: Negotiation Skills

As the carriage stopped in front of a cool-looking bungalow, a " comfortable-looking" colored " mammy" came to the door smiling expansively.

כשהמרה שובתה מול בקתת מראה קרירה, "משרתת" בצבע "נוח" הגיעה לדלת וחייכה בהתרחבות.

מקור: Florida's outdoor girl

Multinationals have already begun to think more expansively about what tasks can be done offshore, notes Jimit Arora of the Everest Group, a consultancy.

תאגידים רב לאומיים החלו לחשוב בהרחבה יותר על אילו משימות ניתן לבצע מחוץ לחוף, מציין ג'ימיט ארורה מ-Everest Group, חברת ייעוץ.

מקור: Economist Business

The law was passed to define and restrain presidential power, which until then had been interpreted expansively under the Trading with the Enemy Act of 1917.

החוק עבר כדי להגדיר ולצמצם את כוח הנשיא, אשר עד אז פורש בהרחבה במסגרת חוק המסחר עם האויב משנת 1917.

מקור: New York Times

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו