expectancies

[ארה"ב]/[ɪkˈspektənsiːz]/
[בריטניה]/[ɪkˈspekˌtænsiːz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אמונה כי דבר מסוים יקרה; תחושת ציפייה או תקווה; מערכת של אמונות לגבי תוצאות סבירות של התנהגות.

צירופים וביטויים

future expectancies

תִקְוָה לְעָתִיד

meeting expectancies

מַּעֲנִיק מַצְבִּיעִים

managing expectancies

מְנַהֵל מַצְבִּיעִים

exceeding expectancies

עולה על הציפיות

shaping expectancies

עיצוב הציפיות

realistic expectancies

ציפיות ריאליסטיות

past expectancies

ציפיות בעבר

low expectancies

ציפיות נמוכות

high expectancies

ציפיות גבוהות

confirming expectancies

מאשר ציפיות

דוגמאות למשפטים

the company's expectancies for growth in the next quarter are quite high.

הציפיות של החברה לגבי צמיחה ברבעון הבא גבוהות למדי.

meeting these expectancies will require significant effort from the entire team.

עמידה בציפיות אלה תדרוש מאמץ משמעותי מכל הצוות.

we need to manage customer expectancies regarding delivery times.

עלינו לנהל את הציפיות של הלקוחות בנוגע לזמני אספקה.

the project failed to meet market expectancies and lost funding.

הפרויקט לא הצליח לעמוד בציפיות השוק ואבד מימון.

investor expectancies are a key factor in stock market volatility.

הציפיות של המשקיעים הן גורם מפתח בתנודתיות של שוק המניות.

it's important to set realistic expectancies for new employees.

חשוב לקבוע ציפיות ריאליות לעובדים חדשים.

the survey revealed shifting consumer expectancies regarding product features.

הסקר חשף שינוי בציפיות הצרכנים בנוגע לתכונות המוצר.

exceeding expectancies can lead to increased customer loyalty.

עמידה בציפיות יכולה להוביל לשיפור נאמנות הלקוחות.

the board discussed the impact of changing economic expectancies.

הדירקטוריון דן בהשפעה של שינוי בציפיות הכלכליות.

understanding stakeholder expectancies is crucial for project success.

הבנת הציפיות של בעלי המעניין היא קריטית להצלחת הפרויקט.

the report analyzed the impact of global expectancies on the industry.

הדו"ח ניתח את ההשפעה של הציפיות הגלובליות על התעשייה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו