extraterritorial

[ארה"ב]/ˌɛkstrətəˈtɛrɪtɔːrɪəl/
[בריטניה]/ˌɛkstrətəˈtɛrɪtɔːrɪəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הנוגע לשיפוט מחוץ לגבולות המדינה; מתייחס לזכויות חוץ טריטוריאליות

צירופים וביטויים

extraterritorial jurisdiction

תחומה מחוץ לשטח

extraterritorial laws

חוקים מחוץ לשטח

extraterritorial application

יישום מחוץ לשטח

extraterritorial reach

היקף מחוץ לשטח

extraterritorial enforcement

אכיפה מחוץ לשטח

extraterritorial rights

זכויות מחוץ לשטח

extraterritorial treaties

אמנות מחוץ לשטח

extraterritorial claims

תביעות מחוץ לשטח

extraterritorial protections

הגנות מחוץ לשטח

extraterritorial issues

סוגיות מחוץ לשטח

דוגמאות למשפטים

some countries have extraterritorial laws that apply to their citizens abroad.

למדינות מסוימות יש חוקים חוצי-גבולות החלים על אזרחיהן בחו"ל.

the concept of extraterritoriality can lead to diplomatic tensions.

המושג של תחום שיפוט חוץ-טריטוריאלי עלול להוביל למתחים דיפלומטיים.

extraterritorial jurisdiction is often debated in international law.

סמכות שיפוט חוץ-טריטוריאלית נתונה לעתים קרובות לדיון במשפט הבינלאומי.

many multinational corporations face extraterritorial regulations.

תאגידים רב-לאומיים רבים מתמודדים עם תקנות חוצות-גבולות.

extraterritorial enforcement can complicate legal proceedings.

אכיפה חוצת-גבולות עלולה להקשות על הליכים משפטיים.

countries may assert extraterritorial rights to protect their interests.

מדינות עשויות לטעון לזכויות חוצות-גבולות כדי להגן על האינטרסים שלהן.

extraterritorial applications of laws can create confusion for businesses.

יישומים חוצי-גבולות של חוקים עלולים ליצור בלבול עבור עסקים.

some treaties address issues of extraterritorial jurisdiction.

אמנות מסוימות עוסקות בסוגיות של סמכות שיפוט חוץ-טריטוריאלית.

extraterritorial claims can lead to conflicts between nations.

תביעות חוצות-גבולות עלולות להוביל לסכסוכים בין מדינות.

understanding extraterritorial laws is essential for international lawyers.

הבנת חוקים חוצי-גבולות היא חיונית עבור עורכי דין בינלאומיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו