feast

[ארה"ב]/fiːst/
[בריטניה]/fiːst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לבדר בשפע; ליהנות
n. חגיגה; ארוחה גדולה ומפוארת
vi. ליהנות; להשתתף בסעודה
Word Forms
Past Participlefeasted
Present Participlefeasting
Past Tensefeasted
Pluralfeasts
Third Person Singularfeasts

צירופים וביטויים

enjoy a feast

ליהנות מחגיגה

feast on

לאכול בהנאה

feast day

יום חג

wedding feast

חגיגת נישואין

דוגמאות למשפטים

the feast of St John.

חג יוחנן הקדוש.

a feast of fat things

חגיגה של מאכלים שמנים

a book that is a veritable feast for the mind.

ספר שהוא ממש פיצוץ למוח.

feasted on the view.

התענגו על הנוף.

They had a midnight feast in their tent.

הם ערכו חגיגה באמצע הלילה באוהל שלהם.

At the feast there was food and drink in abundance.

בחגיגה הייתה אוכל ושתייה בשפע.

feasted the guests on venison.

הגישו לאורחים ארוחת צייד.

the frogs feast on the great flush of insects.

הקרפדות חגגו על גל החרקים הגדול.

in spring the garden is a feast of blossom.

באביב הגינה היא חגיגה של פריחה.

He would make a feast of the portly grunter.

הוא היה עושה חגיגה מתוך הדג השמן.

It is not just a few," Feaster said.

זה לא רק כמה," אמר פייסטר.

Christmas is an important feast for Christians.

חג המולד הוא חג חשוב עבור הנוצרים.

Feast today and fast tomorrow.

חגגו היום, צמו מחר.

a feast of home-cooked delectables.

חגיגה של מעדנים ביתיים מבושלים.

The children had a midnight feast in their tents.

הילדים ערכו חגיגה באמצע הלילה באוהלים שלהם.

We feasted our eyes on the paintings.

התענגנו על הציורים בעינינו.

regale the honoured guests with a feast

לפנק את האורחים הנכבדים עם חגיגה.

The gentlemen and ladies feasted on venison.

הגברים והנשים התענגו על ארוחת צייד.

Thank you for that lovely meal;it was a veritable feast!

תודה על הארוחה הנפלאה הזאת;זו הייתה ממש חגיגה!

דוגמאות מהעולם האמיתי

Feast on your disappointment, much as the capybara feasts on its own waste.

התענגו על אכזבתכם, ממש כמו שהקפיברה מתענגת על הצואה שלה.

מקור: The Big Bang Theory Season 4

Feast your eyes on those little beauties.

תתפעלו מעיניכם על היופיות הקטנות האלה.

מקור: Charlie’s Growth Diary Season 3

For the T. Rex, it's a veritable feast.

עבור ה-T. רקס, זו מסיבה אמיתית.

מקור: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Oh, hey, guys. I just finished cooking us a feast.

אוי, היי, חבר'ה. רק סיימתי לבשל לנו מסיבה.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The film festival should be a real feast for moviegoers.

פסטיבל הסרטים צריך להיות מסיבה אמיתית לחובבי קולנוע.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Every morning, Cassidy O'Donnell fetches a feast from her Pennsylvania yard.

כל בוקר, קסידי אודונל משיגה מסיבה מהחצר שלה בפנסילבניה.

מקור: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

But you're not the only one enjoying a midnight feast.

אבל אתה לא היחיד שנהנה ממסיבה באמצע הלילה.

מקור: If there is a if.

To thank everyone, the Great Immortal decided to host a feast.

כדי להודות לכולם, האל הבלתי נתפס החליט לארח מסיבה.

מקור: Journey to the West

I hope, sir, that you like your feast? said the stork.

אני מקווה, אדוני, שאתה אוהב את המסיבה שלך? אמר השחנית.

מקור: British Original Language Textbook Volume 3

Bears aren't the only creatures attracted by such a feast.

דובי לא היצורים היחידים שמושכים אותם כזו מסיבה.

מקור: The secrets of our planet.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו