| Plural | filths |
filthy hands
ידיים מלוכלכות
T urning beauty into filth and greed.
הפיכת היופי לזוהמה וחמדנות.
Go and wash that filth off your hands.
לך וכבס את הזוהמה מהידיים שלך.
the moral panic about ‘the tide of filth’ polluting our land.
הבהלה המוסרית על ‘גלי הזוהמה’ המזהמים את ארצנו.
The streets were filled with filth and garbage.
הרחובות היו מלאים בזוהמה ובאשפה.
She scrubbed the filth off the kitchen floor.
היא שפשה את הזוהמה מרצפת המטבח.
The filth in the river is causing pollution.
הזוהמה בנהר גורמת לזיהום.
He couldn't stand the filth in the public restroom.
הוא לא יכל לסבול את הזוהמה בשירותים הציבוריים.
The filth on his clothes indicated a rough day at work.
הזוהמה על הבגדים שלו העידה על יום עבודה קשה.
The filth on the walls needed to be scrubbed clean.
הזוהמה על הקירות הייתה צריכה להיות מנוקה.
The filth from the factory was polluting the nearby river.
הזוהמה מהמפעל הייתה מזהמת את הנהר הסמוך.
The filth on the streets was a result of poor waste management.
הזוהמה ברחובות הייתה תוצאה של ניהול פסולת לקוי.
She couldn't stand the filth and decided to move to a cleaner neighborhood.
היא לא יכלה לסבול את הזוהמה והחליטה לעבור לשכונה נקייה יותר.
The filth in the air was making it hard to breathe.
הזוהמה באוויר הקשתה על הנשימה.
You can actually taste the filth that's hanging in the air.
אפשר ממש לטעום את הזוהמה המצויה באוויר.
מקור: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard.
הייתי ג'יימס מיצ'נר של שיחות מלוכלכות. זו הייתה הזוהמה המורכבת ביותר שנשמעה אי פעם.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)The children don't need to hear your filth.
הילדים לא צריכים לשמוע את הזוהמה שלך.
מקור: Game of Thrones (Season 1)Hollandaise, yes! - Oh, look at the dribble. - Oh, yeah, filth.
הולנדז, כן! - הו, תראה את הטיפות. - הו, כן, זוהמה.
מקור: Gourmet BaseYou used all your Vishuddhi chakra so far to express all filth.
השתמשת בכל הוישודי צ'קרה שלך עד כה כדי להביע את כל הזוהמה.
מקור: JSM Talks-3" There's enough filth on my robes without you touching them, " said Black.
"יש מספיק זוהמה על הגלימות שלי בלי שתגע בהן," אמר בלק.
מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's in several feet of filth.
הוא נמצא בכמה רגל של זוהמה.
מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019Oh, henry, stop looking at that filth.
הו, הנרי, תפסיק להסתכל על הזוהמה הזאת.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Patients were lying in their filth.
מטופלים שכבו בתוך הזוהמה שלהם.
מקור: Popular Science Essays" But for filth like this..." Moody said softly.
"אבל עבור זוהמה כזו..." אמר מודי בשקט.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Firefilthy hands
ידיים מלוכלכות
T urning beauty into filth and greed.
הפיכת היופי לזוהמה וחמדנות.
Go and wash that filth off your hands.
לך וכבס את הזוהמה מהידיים שלך.
the moral panic about ‘the tide of filth’ polluting our land.
הבהלה המוסרית על ‘גלי הזוהמה’ המזהמים את ארצנו.
The streets were filled with filth and garbage.
הרחובות היו מלאים בזוהמה ובאשפה.
She scrubbed the filth off the kitchen floor.
היא שפשה את הזוהמה מרצפת המטבח.
The filth in the river is causing pollution.
הזוהמה בנהר גורמת לזיהום.
He couldn't stand the filth in the public restroom.
הוא לא יכל לסבול את הזוהמה בשירותים הציבוריים.
The filth on his clothes indicated a rough day at work.
הזוהמה על הבגדים שלו העידה על יום עבודה קשה.
The filth on the walls needed to be scrubbed clean.
הזוהמה על הקירות הייתה צריכה להיות מנוקה.
The filth from the factory was polluting the nearby river.
הזוהמה מהמפעל הייתה מזהמת את הנהר הסמוך.
The filth on the streets was a result of poor waste management.
הזוהמה ברחובות הייתה תוצאה של ניהול פסולת לקוי.
She couldn't stand the filth and decided to move to a cleaner neighborhood.
היא לא יכלה לסבול את הזוהמה והחליטה לעבור לשכונה נקייה יותר.
The filth in the air was making it hard to breathe.
הזוהמה באוויר הקשתה על הנשימה.
You can actually taste the filth that's hanging in the air.
אפשר ממש לטעום את הזוהמה המצויה באוויר.
מקור: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard.
הייתי ג'יימס מיצ'נר של שיחות מלוכלכות. זו הייתה הזוהמה המורכבת ביותר שנשמעה אי פעם.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)The children don't need to hear your filth.
הילדים לא צריכים לשמוע את הזוהמה שלך.
מקור: Game of Thrones (Season 1)Hollandaise, yes! - Oh, look at the dribble. - Oh, yeah, filth.
הולנדז, כן! - הו, תראה את הטיפות. - הו, כן, זוהמה.
מקור: Gourmet BaseYou used all your Vishuddhi chakra so far to express all filth.
השתמשת בכל הוישודי צ'קרה שלך עד כה כדי להביע את כל הזוהמה.
מקור: JSM Talks-3" There's enough filth on my robes without you touching them, " said Black.
"יש מספיק זוהמה על הגלימות שלי בלי שתגע בהן," אמר בלק.
מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's in several feet of filth.
הוא נמצא בכמה רגל של זוהמה.
מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019Oh, henry, stop looking at that filth.
הו, הנרי, תפסיק להסתכל על הזוהמה הזאת.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Patients were lying in their filth.
מטופלים שכבו בתוך הזוהמה שלהם.
מקור: Popular Science Essays" But for filth like this..." Moody said softly.
"אבל עבור זוהמה כזו..." אמר מודי בשקט.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fireחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו