flurry

[ארה"ב]/'flʌrɪ/
[בריטניה]/'flɝi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של פעילות ממהרת או מבולבלת; רוחות חזקות פתאומיות; סערה טרופית
vt. לגרום להרגיש פאניקה או התרגשות
vi. להרגיש פאניקה או התרגשות
Word Forms
Pluralflurries
Third Person Singularflurries
Past Tenseflurried
Present Participleflurrying
Past Participleflurried

צירופים וביטויים

in a flurry

במהירות

דוגמאות למשפטים

She was caught in a flurry of emotions.

היא נתפסה בזרם של רגשות.

The flurry of snowflakes covered the entire town.

הסערת השלג כיסתה את כל העיר.

He made a flurry of phone calls to finalize the deal.

הוא ביצע סדרה מהירה של שיחות טלפון כדי לסיים את העסקה.

The sudden flurry of activity caught everyone by surprise.

הזרם הפתאומי של פעילות הפתיע את כולם.

A flurry of applause greeted the speaker at the end of the speech.

מחיאות כפיים נמרצות קיבלו את הדובר בסוף הנאום.

The news of the merger caused a flurry of excitement in the business world.

החדשות על המיזוג גרמו לזרם של התרגשות בעולם העסקים.

She moved with a flurry of energy and enthusiasm.

היא התקדמה בזרם של אנרגיה והתלהבות.

The flurry of messages in the group chat made it hard to keep up.

הזרם של ההודעות בצ'אט הקבוצתי הקשה לעקוב.

The sudden flurry of wind knocked over the umbrella.

הסערת הרוח הפתאומית הפילה את המטרייה.

The flurry of questions from the audience left the speaker momentarily speechless.

זרם השאלות מהקהל הותיר את הדובר חסר אונים לרגע.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That story caused a flurry of press attention.

סיפור זה גרם להתרגשות תקשורתית רבה.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

In the afternoon there will be a flurry of snow.

בשעות אחר הצהריים צפוי להרעיש שלג.

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

There was a flurry of activity around us.

הייתה התרוצצות רבה סביבנו.

מקור: Twilight: Eclipse

Next, we have the word flurry.

עכשיו, יש לנו את המילה "flurry".

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

Bumble's message of female empowerment earned it a flurry of positive press.

המסר של Bumble על העצמה נשית זיכה אותה בהרעשה של פרסום חיובי.

מקור: Business Weekly

In his final hours as president Donald Trump issued a flurry of pardons.

בשעותיו האחרונות כנשיא, דונלד טראמפ הוציא סדרה של חנינות.

מקור: The Economist (Summary)

Snow in flurries and swalls and snow banks.

שלג במערכות ובגליונות ובסנואו בנקים.

מקור: Popular Science Essays

And here in Washington, White House officials have announced a flurry of diplomatic activity.

ויפה וושינגטון, פקידי הבית הלבן הודיעו על סדרה של פעילויות דיפלומטיות.

מקור: NPR News Summary May 2018 Collection

You'll see a boxer, all of a sudden start to throw a flurry of punches.

תראה מתאגרף, לפתע מתחיל להכות סדרה של אגרופים.

מקור: Listening Digest

We're also seeing a flurry of orders from Cabinet members governing their various jurisdictions.

אנו גם רואים סדרה של הוראות מחברי הממשלה השולטים בתחומי השיפוט השונים שלהם.

מקור: NPR News December 2020 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו