| Plural | forgers |
master forger
צורף מומחה
art forger
זורק אמנות
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
לדעת מורה ג'יאן, חרב ברזל מלאה נכשלה אפילו לא עמידה. אלה צריכים להיות עשויים על ידי המתקן שלא מכיר אסקרימה.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
המתקן נעצר על ייצור כסף מזויף.
The forger forged the signature on the document.
המתקן זייף את החתימה על המסמך.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
זיוף נחשב לפשע חמור במדינות רבות.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
המתקן היה מיומן בהעתקת יצירות אמנות מפורסמות.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
המתקן נידון לחמש שנים מאחורי סורגים על פשעיו.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
המתקן השתמש בטכניקות מתוחכמות ליצירת מסמכים מזויפים.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
המתקן נתפס מנסה למכור עתיקות מזויפות.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
זיוף יכול להיות להשלכות חמורות הן על המתקן והן על הקורבנות.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
המשטרה חוקרת מתקן חשוד הפועל באזור.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
הפעילויות הבלתי חוקיות של המתקן עלו לאור לאחר חקירה יסודית.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
הנתבע בתיק משנת 1947 היה זייפן אמנותי שייצר בחשאי מיליוני דולרים בשווי של ציורים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
ואם יפטר, הוא יחשוף אותה כזייפנית.
מקור: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
עבד בסתר במשך שישה שנים, והזייפןן השחין את אומנותו, העתיק יצירות רבות כתרגול.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
נוצות אלה נאספות על ידי זייפני העופות ומונחות במומחיות על תוכי פצוע קשות.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
כמו זייפני אמנות רבים, חאן ואן מיג'רן היה אמן שהיצירות המקוריות שלו לא הצליחו להביא לו הכרה.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
ההונאה המוצלחת גרמה לזייפנים להפוך לחוצנים יותר.
מקור: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
זייפני עשויים להמציא שם כדי להוסיף מסתורין.
מקור: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
הם קיבלו תמיכה מזייפן מסמכים בשם ורניק...
מקור: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
הגבר המת זהה כרוג'ר פרסקו, הידוע כזייפן ומטיל מטבעות בשיקגו.
מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
אני לא חושב שהזייפן שלנו עבד מצילום.
מקור: Cat and Mouse Game Season 2master forger
צורף מומחה
art forger
זורק אמנות
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
לדעת מורה ג'יאן, חרב ברזל מלאה נכשלה אפילו לא עמידה. אלה צריכים להיות עשויים על ידי המתקן שלא מכיר אסקרימה.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
המתקן נעצר על ייצור כסף מזויף.
The forger forged the signature on the document.
המתקן זייף את החתימה על המסמך.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
זיוף נחשב לפשע חמור במדינות רבות.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
המתקן היה מיומן בהעתקת יצירות אמנות מפורסמות.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
המתקן נידון לחמש שנים מאחורי סורגים על פשעיו.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
המתקן השתמש בטכניקות מתוחכמות ליצירת מסמכים מזויפים.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
המתקן נתפס מנסה למכור עתיקות מזויפות.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
זיוף יכול להיות להשלכות חמורות הן על המתקן והן על הקורבנות.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
המשטרה חוקרת מתקן חשוד הפועל באזור.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
הפעילויות הבלתי חוקיות של המתקן עלו לאור לאחר חקירה יסודית.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
הנתבע בתיק משנת 1947 היה זייפן אמנותי שייצר בחשאי מיליוני דולרים בשווי של ציורים.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
ואם יפטר, הוא יחשוף אותה כזייפנית.
מקור: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
עבד בסתר במשך שישה שנים, והזייפןן השחין את אומנותו, העתיק יצירות רבות כתרגול.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
נוצות אלה נאספות על ידי זייפני העופות ומונחות במומחיות על תוכי פצוע קשות.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
כמו זייפני אמנות רבים, חאן ואן מיג'רן היה אמן שהיצירות המקוריות שלו לא הצליחו להביא לו הכרה.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
ההונאה המוצלחת גרמה לזייפנים להפוך לחוצנים יותר.
מקור: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
זייפני עשויים להמציא שם כדי להוסיף מסתורין.
מקור: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
הם קיבלו תמיכה מזייפן מסמכים בשם ורניק...
מקור: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
הגבר המת זהה כרוג'ר פרסקו, הידוע כזייפן ומטיל מטבעות בשיקגו.
מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
אני לא חושב שהזייפן שלנו עבד מצילום.
מקור: Cat and Mouse Game Season 2חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו