glacier

[ארה"ב]/ˈɡlæsiə(r)/
[בריטניה]/ˈɡleɪʃər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קרחון
Word Forms
Pluralglaciers

צירופים וביטויים

melting glacier

קרחון נמס

retreating glacier

נסיגת קרחון

calving glacier

שבירת קרחון

glacier formation

היווצרות קרחון

glacier retreat

נסיגת קרחון

glacier national park

פארק לאומי קרחוני

דוגמאות למשפטים

a bottomless glacier lake.

אגם קרחון בלתי נדלה

the deceptively smooth surface of the glacier

המשטח החלק מכדי להאמין שלקרחון

glaciers are unique and interesting natural phenomena.

קרחונים הם תופעות טבע ייחודיות ומעניינות.

The glacier calved a large iceberg.

הקרחון שחרר קרחון גדול.

Glaciers gouged out valleys from the hills.

קרחונים חצבו עמקים מהגבעות.

Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.

סלעים שוטטים אכלו סלעים שהועברו על ידי קרחונים ונזרקו במרחק מסוים מנקודת המוצא שלהם.

The countermarch phenomenon of the Mingyong glacier of Meili Snow Mountain has taken place in Yunnan province.The change auspice also has taken place in Xishuangbanna district.

תופעת הנגד של קרחון מינגיונג של הר הנג'ילינג במחוז יונאן התרחשה. גם סימן השינוי התרחש במחוז שישאנגבאנה.

layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.

שכבות של משקעים שהושקעו בקרקעית האוקיינוס; קרחונים שהשקיעו את הפסולת שלהם כשהם נמסו.

A calm, narrow channel, lined by low peaks wrapped in ultra-white glaciers, it is strewn with huge tabular icebergs and smaller bergy bits.

תעלה רגועה וצרות, מרוצפת בפסגות נמוכות העטופות בקרחונים לבנים במיוחד, פזורים בה קרחונים טבלאיים עצומים וברגי ביטים קטנים יותר.

At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.

בסופו הרחוק ביותר, שלושה קרחונים נפגשים כדי לשפוך את השאריות שלהם לתוך מים קרחוניים אפורים-חלבתיים, ומשיקים תצורות קרח איגלו עצומות לתוך האגם עם התזות רעמות.

Establishments projects of tourism: ①iron chain bridge above the canyon, ②whirlybird tour project, ③water amusement, ④geographic museum of glacier relics;

פרויקטים של הקמת תיירות: ①גשר שרזל מעל הקניון, ②פרויקט סיור בירד סער, ③בילוי במים, ④מוזיאון גיאוגרפי של שרידי קרח;

דוגמאות מהעולם האמיתי

Rising temperatures could mean no more glaciers in Glacier National Park.

עלייה בטמפרטורות עשויה להוביל להיעדר קרחונים בפארק הלאומי גליישר.

מקור: Obama's weekly television address.

Can I see you reaching the glacier happy?

האם אוכל לראות אותך מגיע לקרחון בשמחה?

מקור: American English dialogue

Glaciers can erode landscapes swifter than rain and rivers.

קרחונים יכולים לגרש נופים מהר יותר מגש ונהרות.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Satellites show the world's glaciers are melting faster than ever.

לוויינים מראים שהקרחונים בעולם נמסים מהר יותר מאי פעם.

מקור: VOA Daily Standard May 2021 Collection

A glacier lake in Sikkim State overflowed flooding many villages.

אגם קרחון במדינת סיקים עלה על גדותיו והציף כפרים רבים.

מקור: VOA Standard English - Asia

They wind through land carved out by other huge glaciers long ago.

הם מתפתלים דרך אזורים שחצבו קרחונים עצומים אחרים לפני זמן רב.

מקור: National Parks of the United States

Naughten looked at melting, floating areas of ice that hold back glaciers.

נאוטן הסתכל על אזורים נמסים וצפים של קרח שמחזיקים קרחונים.

מקור: VOA Special English: World

It has receded so far, you can't see the glacier anymore.

הוא נסוג כל כך רחוק, אי אפשר לראות את הקרחון יותר.

מקור: VOA Special August 2023 Collection

The United Nations says almost all of the world's glaciers are becoming smaller.

האו"ם אומר שרוב הקרחונים בעולם מצטמצמים.

מקור: VOA Special September 2021 Collection

There's ground ice, there's rock-covered glaciers, there's ice for us to use.

יש קרחון בקרקע, יש קרחונים מכוסים בסלעים, יש לנו קרח לשימוש.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו