grieve over
להצטער על
grieve for
להצטער בשביל
The uncalled-for criticism grieved her.
הביקורת הלא מבוקשת הכאיבה לה.
she grieved for her father.
היא עצבה על אביה.
Nothing grieves me more.
שום דבר לא מצער אותי יותר.
I shall not grieve at her death.
אני לא אזעזע על מותה.
she must be allowed to grieve and to adjust in her own way.
צריך לתת לה להתאבל ולהתאים את עצמה בדרכה שלה.
grieved over her father's sudden death;
עצבה על מותו הפתאווי של אביה;
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
החוף המצטמצם של אלביון יכול היה להצער או לשמח את עיניי.
she did not have the opportunity to grieve her mother's death.
לא הייתה לה הזדמנות להתאבל על מות אמה.
What the eye does not see, the heart does not grieve over.
מה שהעין לא רואה, הלב לא מתאבל עליו.
He grieved to know that his mother had passed away.
הוא עצב לדעת שאמו נפטרה.
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
הוא שמח שהם ניצחו בקרב, אבל עצב על כך שרבים נהרגו.
After ten years, she still grieves for her dead child.
אחרי עשר שנים, היא עדיין מתאבלת על ילדה המת.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
בעוד עמי המושבות סבלו ונטלו עליהם מיסים...
Afterwards Nausicaa, seemingly unbothered by what she had done, grieved for the lives of the Ohmu and cried over withering trees.
לאחר מכן נאוסיקהא, שנראתה כלא מודאגת ממה שעשתה, עצבה על חייהם של האוהמו ובכתה על עצים נבולים.
grieve over
להצטער על
grieve for
להצטער בשביל
The uncalled-for criticism grieved her.
הביקורת הלא מבוקשת הכאיבה לה.
she grieved for her father.
היא עצבה על אביה.
Nothing grieves me more.
שום דבר לא מצער אותי יותר.
I shall not grieve at her death.
אני לא אזעזע על מותה.
she must be allowed to grieve and to adjust in her own way.
צריך לתת לה להתאבל ולהתאים את עצמה בדרכה שלה.
grieved over her father's sudden death;
עצבה על מותו הפתאווי של אביה;
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
החוף המצטמצם של אלביון יכול היה להצער או לשמח את עיניי.
she did not have the opportunity to grieve her mother's death.
לא הייתה לה הזדמנות להתאבל על מות אמה.
What the eye does not see, the heart does not grieve over.
מה שהעין לא רואה, הלב לא מתאבל עליו.
He grieved to know that his mother had passed away.
הוא עצב לדעת שאמו נפטרה.
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
הוא שמח שהם ניצחו בקרב, אבל עצב על כך שרבים נהרגו.
After ten years, she still grieves for her dead child.
אחרי עשר שנים, היא עדיין מתאבלת על ילדה המת.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
בעוד עמי המושבות סבלו ונטלו עליהם מיסים...
Afterwards Nausicaa, seemingly unbothered by what she had done, grieved for the lives of the Ohmu and cried over withering trees.
לאחר מכן נאוסיקהא, שנראתה כלא מודאגת ממה שעשתה, עצבה על חייהם של האוהמו ובכתה על עצים נבולים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו