half-baked

[ארה"ב]/ˌhɑːfˈbeɪkt/
[בריטניה]/ˌhæfˈbeɪkt/

תרגום

adj. לא מתוכנן היטב או מפותח; לא חכם

צירופים וביטויים

half-baked idea

רעיון חצי אפוי

a half-baked plan

תוכנית חצי אפויה

half-baked attempt

ניסיון חצי אפוי

sounded half-baked

נשמע חצי אפוי

half-baked scheme

תוכנית חצי אפויה

half-baked solution

פתרון חצי אפוי

being half-baked

להיות חצי אפוי

half-baked proposal

הצעה חצי אפויה

totally half-baked

חצי אפוי לחלוטין

half-baked product

מוצר חצי אפוי

דוגמאות למשפטים

the project was half-baked and ultimately failed to meet expectations.

הפרויקט היה לא מפותח ובסופו של דבר לא עמד בציפיות.

his half-baked attempt at cooking resulted in a burnt dinner.

הניסיון הלא מפותח שלו לבשל גרם לארוחת ערב שרופה.

she had a half-baked idea for a new business venture.

הייתה לה רעיון לא מפותח עבור מיזם עסקי חדש.

the politician's half-baked plan lacked any real substance.

התוכנית הלא מפותחת של הפוליטיקאי לא הייתה בעלת מהות אמיתית.

it was a half-baked solution to a complex problem.

זו הייתה פתרון לא מפותח לבעיה מורכבת.

don't start a half-baked project you can't finish.

אל תתחילו פרויקט לא מפותח שאתם לא יכולים לסיים.

the cake was half-baked in the middle.

העוגה הייתה לא אפויה באמצע.

his half-baked understanding of the topic led to confusion.

ההבנה הלא מפותחת שלו בנושא הובילה לבלבול.

the proposal was half-baked and needed significant revisions.

ההצעה הייתה לא מפותחת ודרשה שינויים משמעותיים.

we abandoned the half-baked website after realizing its flaws.

היטבנו את האתר הלא מפותח לאחר שהבנו את החסרונות שלו.

the half-baked software was riddled with bugs.

התוכנה הלא מפותחת הייתה מלאה באגים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו