handsomely

[ארה"ב]/'hænsəmli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בנדיבות, ביופי, בזהירות

צירופים וביטויים

dressed handsomely

התלבשו בצורה מרשימה

paid handsomely

שילמו בסכום נאה

rewarded handsomely

קיבלו תגמול נאה

tip handsomely

לתת טיפ נאה

דוגמאות למשפטים

he was handsomely recompensed.

הוא קיבל תגמול נאה.

Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded.

כל מי שיחזיר את שרשרת יהיה זכאי לתגמול נאה.

Emma was handsomely provided for in Frannie's will.

אמה קיבלה סיוע נאה לפי צוואתה של פרני.

a handsomely cravatted young man

בחור צעיר עם קשקש נאה.

The printed libretto was handsomely got up.

הליברטו המודפס הוכן בצורה מרשימה.

The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.

המשקיע מאמין שההשקעה שלו תחזיר את הכסף בנאה בקרוב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Of course, he is paid handsomely in hugs.

בטח שהוא מקבל תשלום נאה בחיבוקים.

מקור: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

And apparently, be content to let this company go on profiting quite handsomely off that type of conduct.

ולכאורה, להיות מרוצים מזה שהחברה ממשיכה להרוויח יפה מאוד מהסוג הזה של התנהגות.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Please give me nightingale and I will reward you handsomely. So nightingale came to live in the palace.

בבקשה תנו לי את השחרור ואני אגמול לכם יפה. אז השחרור הגיע לחיות בארמון.

מקור: 101 Children's English Stories

Tell them we all stand to profit handsomely from this.

תגידו להם שכולנו עומדים להרוויח מזה יפה.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

An arts degree from a rigorous school such as Columbia or the University of California, San Diego pays off handsomely.

תואר באמנות מבית ספר קפדני כמו קולומביה או אוניברסיטת קליפורניה, סן דייגו, משתלם יפה.

מקור: The Economist (Summary)

Sirius stared around at the students milling over the grass, looking rather haughty and bored, but very handsomely so.

סיריוס הביט סביבו בסטודנטים שצפו על הדשא, נראו די יהירים ומשועממים, אבל יפה מאוד.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Rather. You've scored over him handsomely" .

בטח. ניצחת אותו יפה.

מקור: Murder at the golf course

The villagers rewarded him handsomely for his help.

תושבי הכפר גמלו לו יפה על עזרתו.

מקור: TED-Ed (video version)

Clear your character handsomely before her.

לנקות את האופי שלך יפה לפני שלה.

מקור: Northanger Abbey (original version)

I got him off all right, and Sir Bernard paid me handsomely on the nail.

הצלחתי לשחרר אותו, וסר ברנרד שילם לי יפה על המטבע.

מקור: Amateur Thief Rafiz

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו